主题：【原创】不吐不快，谈谈我对柴静视频的看法 -- 塔林

原作者：德斯蒙

===============================================

近几年，媒体上“民”这个形容词出现的频率越来越高，民企、民资、民间舆论等词汇频繁露面，粗看起来平民百姓真有希望成为国家的主人，然则实际推敲一下就会发现此“民”完全非彼“民”.....绝大多数可以用于投资的民间资本，也只掌握在这一千万人和更上层的极少数私人富豪手里。

　　所谓民间舆论是一个颇为模糊的概念，总体来说就是一些为民企和民资代言的传统媒体的自封。他们收取私人资本提供的资金，为其在社会上摇旗呐喊，其行为正如最近《中国青年报》所赞美的那样，政治游说。只是游说既然是收钱办事，自然只需对出资方负责，平民百姓又拿不出巨额资金，这舆论又谈何民间二字。

　　显而易见，上述各种词语所代表的不过国人中的极少数，称其为“民”无异于将饿狼形容为绵羊。

　　按照目前的语境，民这个字是对应官而言的，从这个角度来说，将这些私人资本、私人企业、游说舆论称之为“民”似乎也勉强说的过去。问题在于对应官的民是可以分为几个阶级的，互相之间的利益完全没有重合。例如富豪榜上私人老板的利益和普通平民能有何瓜葛？

私营企业老板和员工之间更非一致，一概以“民”代之，无非指鹿为马、混淆视听而已。实际在西方，从来没有民营企业和民间资本的说法，对应的是私人（private）部门、私人企业、私人资本，突出了其为个别人所有的特征。

即便是在中国古代，整个社会也是分为三个群体：官府、豪强和平民。代表私人资本的豪强凭借手中雄厚的财力物力，上对抗官府，下欺压平民，极力扩大自己的势力；历朝历代政府，却至少在崩溃之前，都在打击豪强、抑制兼并，保护作为王朝主要纳税源和兵源的平民。

由此可见，谎称为“民”的私人企业、私人资本本质上与平民无关。

　　依靠这种把私人资本改称为民间资本的说法，几年来民营、民企、民资几个词逐渐深入人心。2005年国务院发布的《关于鼓励支持和引导个体私营等非公有制经济发展的若干意见》（俗称非公36条）尚且明确使用私营两个字，到2010年颁布的《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》（俗称“新36条”）已经改成为民间一词。甚至今年3月份刚刚就任总理的李克强，在答记者问时也称要推动民营资本顺利有效地进入金融、能源、铁路等领域。可见这个说法现在已经被上至总理下至黎民视作理所当然，更加作为一种有益民生的行为而接受。

　　把代表个人的“私”偷换成代表平民的“民”，不夸张地说，这是新中国以来少有得一次成功洗脑活动。

从此为平民所警惕的少数人私利就被描绘成了大多数人向往的公益，堂而皇之地站在了争权夺利的舞台上，以平民的名义向政府索取好处，同时将政府抹黑成平民的对立面。为了牟取私利，他们收买的媒体喊出了政府不要与民争利的口号。

然而私人资本争取到的好处跟平民有何关系？亿万富豪们财产再多一倍也不会让普通人收入增加一分钱。也许有人说私人资本进入能增加竞争，但竞争的结果是产品价格下降，不代表任何一方的盈利属于消费者。而消费者需要的是竞争这个过程而非特定参与者，两家国企的竞争一样能达到价格降低的目的，尤其几家私企的垄断联合也可以让平民付出更多，正如香港完全没有国有资本，其市场垄断程度却远超大陆。

　　更何况作为国有资本，理论上起码每个平民都有一份，实际操作中也曾用来补充各种财政缺口，换成私人资本，谁又有权利提出要求呢？