主题:《左传》人物事略04:韩厥——成霸安彊 -- 桥上

2015-03-20 12:27:48桥上
花!

这是杨伯峻先生的意思,下面是他的注解:“此数句意为,如我君愿望得以满足,诸侯皆将背叛晋国,晋国患难可以缓和。”

我的理解是这样:

范文子由于某种见解或还有家族利益的驱动,不喜欢有太多诸侯将晋国尊为霸主。霸主不单有利益,也有责任,他认为晋国的力量还不足以承担这样的责任,但有这些诸侯架着,就不能不勉为其难。

当然同时因为有外部灾患,那晋国的内斗也可以消停一些。

不知以上理解是否与杨先生所思一致,也不知您是否满意。

帖:4104360 复 4104354
帖内引用