西西河

主题:笑话百出的“香港百年纪念邮票”—— 民国时期的遗闻佚事之 -- 习之

共:💬9 🌺58 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 与君商榷

火候先生:您好! 谢谢您拨冗为我的拙作点评。但有二点尚待与君商榷。其一,本文并没有说它是“中国帆船”呀!而是描述为“在香港开埠之前数十年的一艘外国帆船”。据考,最早的“飞剪式”帆船造于1832年,说它是“香港开埠之前数十年”虽说不甚精准,但也相差甚微。特别是描述为“一艘外国帆船”,因该是非常准确的。其二,君说“3 40年代的文人不懂外语”,此言差也。自晚晴始,我国公派和自费的“海归”派数以万计,著名的诸如胡适、张荫麟、梁实秋、闻一多等等。再说,现在的文人,不一样也有不懂外语的么!现在的文人,就个个看外文报纸么? 本文所列举的“轶闻”,是说那张邮票的画面,将一个19世纪30年代的帆船与20世纪30年代水上飞机“共处”在一起,而且从帆船桅杆看风从左边来,而画面上的风画的是从右边来等谬误。需要补充的是本文的史料出自于1941年3月22日出版的香港《时报周刊》第1卷第2期第8页上署名“麦迦”的文章《香港百年纪念邮票逸话》,如有兴趣,可与之考证。谢谢!

关键词(Tags): #商榷
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河