西西河

主题:【原创】爱上西游记 -- 颜赤城

共:💬30 🌺247 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】04:佛教的争议

爱上西游记04:佛教的争议

西游记既然是个佛教故事,对佛教徒的描写就比较正面。但不能说西游记一味的弘佛抑道。里面有些内容让我们窥探到当时的情形。

西游记第十一回有一段非常精彩的关于佛教的辩论,发生在傅奕和萧瑀之间。傅奕是反对佛教的,辩词非常有气势,令人动容,好文采。西游记里引用的大概源自傅奕的《请除释教疏》,是个摘要,但很忠实傅奕的原文。西游记是虚构小说,为了叙事方便把年代也改了,但是不妨碍我们了解那段历史,现象挺有意思,问题到今天也有。

傅奕反佛有很多方面的原因。傅奕看来,当时有印度僧人到中国装神弄鬼,能表演各种法术,迷惑群众,傅奕这种个性当然是一百个看不过去。还有人信了教,穿起奇装异服,敛财,逃税,削弱国家财富和权力。并且佛教和中华的道德观是冲突的,出家人不工作,不生育,连自己的家人都不照顾,违反了最基本的家庭价值观,是不道德的。等等等等各种问题。

而信了教的人,经文里的天堂地狱、听说的神迹、甚至还有自己亲身经历的异事,对他们来说都是事实。既然是事实,有什么可辩论的呢?和事实辩论的人不是不可理喻吗?

傅奕对萧瑀,用并不十分贴切的例子,差不多就是几年前方舟子对王菲。你有你的信仰,他有他的坚持,思维不同的人,谈不到一起。

下面是西游记原文。

唐王传旨,着太史丞傅奕选举高僧,修建佛事。傅奕闻旨,即上疏止浮图,以言无佛。表曰:

西域之法,无君臣父子,以三涂六道,蒙诱愚蠢,追既往之罪,窥将来之福;口诵梵言,以图偷免。且生死寿夭,本诸自然;刑德威福,系之人主。今闻俗徒矫托,皆云由佛。自五帝、三王,未有佛法;君明臣忠,年祚长久。至汉明帝始立胡神,然惟西域桑门,自传其教。实乃夷犯中国,不足为信。

太宗闻言,遂将此表掷付群臣议之。

时有宰相萧瑀,出班俯囟奏曰:“佛法兴自屡朝,弘善遏恶,冥助国家,理无废弃。佛,圣人也。非圣者无法,请置严刑。”傅奕与萧瑀论辨,言礼本于事亲事君,而佛背亲出家,以匹夫抗天子,以继体悖所亲;萧瑀不生于空桑,乃遵无父之教,正所谓非孝者无亲。萧瑀但合掌曰:“地狱之设,正为是人。”

西游记也曾出现过藏传佛教,只出现一次,就是镇海禅林寺的喇嘛僧们。容貌描写是“头戴左笄绒锦帽,一对铜圈坠耳根。身着颇罗毛线服,一双白眼亮如银。手中摇着播郎鼓,口念番经听不真。”唐僧和喇嘛僧互相介绍,喇嘛僧说:“我们不是好意要出家的,皆因父母生身,命犯华盖,家里养不住,才舍断了出家。”

西游记里坏的道士比较多,比如如意真仙,比如白鹿精化身为一个非常倨傲的有口才的道士。但是也有坏和尚。取经路上还没走几步呢就遇到个观音院,方丈贪图唐僧的锦襕袈裟,要把他们烧死,这是个邪僧。

妖怪里跟道教和佛教的仙佛能扯上关系的大概一半一半吧。

在道教和佛教的对立中,车迟国的故事最明显。这是个敬道灭僧的国度。三个变成道士的妖怪对佛教徒大加迫害。

虎力大仙、鹿力大仙、羊力大仙是西游前半段的妖怪,法力不是很强。这一关悟空八戒对道教尊神大不敬,直接把太上老君的像扔到茅厕去了。悟空和三怪主要不是打斗,而是在国王面前斗法,总要技高一筹,比较有趣味性。

但是在宗教和谐的原则上,吴老爷子不含糊。除妖之后,悟空最后向车迟国国王建言说:“望你把三教归一:也敬僧,也敬道,也养育人才。我保你江山永固。”这是总结性发言。

微博图文版

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河