西西河

主题:女儿的孩子气笑话 -- 脑袋

共:💬320 🌺5112 🌵17 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】脑筋急转弯

今年夏天特别干旱,球场的草都干枯不少。入秋后,秋雨绵绵,球场的草终于长厚实了,踩上去有草垫子的感觉。

每天晚饭后,就带两个娃娃去练球。去球场的路上,女儿拉着我的手,我们一边走,一边聊天。今天女儿问我:“爸爸,你知道怎么作黑客?我的朋友艾琳有一本书,教我们怎么作黑客。”听到我不会作黑客,有点失望,说:“fine, i am going to learn on YouTube. ”

黑客话题结束了,女儿说:“爸爸,考你几个脑筋急转弯。有一个词,start with p, end with e, there are a thousand of letters in it, what is it?” 我答不出来。女儿说:答案是post office.

然后她说:下一个脑筋急转弯用的是同样逻辑,你要好好猜哦。 a word start letter with e, end with e too. But There is only one letter in it. What is it ?想了半天还是放弃,女儿说:答案是envelope.

现在女儿的世界越来越复杂,越来越大。扮演个无所不能的爸爸越来越力不从心。回想起一年前的娃娃,她的全部世界都是在我描绘的范围内,我知道她所思所想的来源。现在,她自己的触角已经开始伸出我的边界,开始探索和发展自己的天地。但也许有一天,她的天地,我开始不熟悉,也难于理解。就像那个脑筋急转弯一样,其中还有语言文化隔阂。这好像是个不可避免的结果。 孩子的成长,总让人既欣慰又有点惆怅。

通宝推:我还有事,脊梁硬,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河