- 发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：习川通话里request（一中政策）应该如何翻译的商榷 -- 龙眼
共:💬30 🌺104 新:
复 不是吧~
如果习总真是象你说的那样，是以措辞强硬的态度用了‘要求’二字，而被人给翻译成了request，那么无论是中方给翻译的，还是美方翻译的而中方没有立即指出，那都是外交事故，明白吗？我是在打圆场，在往回找吧，说转进也是在替习总身边的工作人员转进，你明白了吗？
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂字典干啥用的？ 1 鳕鱼邪恶 字242 2017-02-17 17:44:09
🙂翻译不重要？明朝抗倭时的沈惟敬闹的国际笑话知道吗？ 2 龙眼 字574 2017-02-17 23:44:11
😨不是吧~ 鳕鱼邪恶 字244 2017-02-18 00:20:37
🙂翻译是双向的
😜龙眼是不是有点搞笑哦 普鲁托 字43 2017-02-19 03:45:00
🙂你替兔子打圆场？ 1 鳕鱼邪恶 字129 2017-02-18 01:57:41
🙂你是啥人呐？ 1 龙眼 字45 2017-02-18 13:28:35
🙂因为鳕鱼老大说了“解散”，我们邪恶派兄弟就不掺和了 达雅 字45 2017-02-19 03:33:02