西西河

主题:好莱坞的主旋律 -- texasredneck

共:💬7 🌺38 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 对阿甘的理解

阿甘自己无数“神奇”的桥段,是现实魔幻的路数,不能用现实主义的期许。

而且,如果只看到“正面”的阿甘,那是看的不全面。比如,几乎所有的其他角色,都是现实主义的。从妈妈的潜规则,到女友,到战友和朋友,虽然主旋律无处不在,但是基本上还是写实的。这个当然是故意的,与”童话“般的阿甘做对比。

而且,把阿甘理解成“快活”,觉得也比较偏。这家伙因为迟钝,大部分情况下,几乎是不喜不悲的状态,这个反与东方哲学暗合,而不像西方宗教式的爱憎分明。

一个小错:This nothing there 应该是 There's nothing there 吧?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河