西西河

主题:人艰不拆讲笑话之二 -- 骨头龙

共:💬4004 🌺30241 🌵244 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 前几年到新奥尔良出差,市委书记请吃午饭公安局长作陪,

场面不小,分了4桌。席间随同的某公安局副局长估计是喝高了,谈当地反恐责任义愤填膺冒出一句耳朵听出老茧的话“[恐怖活动]有在这里发生的可能”("It could happen here...")。随行的大多是东岸优越感爆表的业界混混,明显听见桌面上各种窃笑私语。随即角落传来一句“不可能吧,得先建立一个文明啊”("No it can't. You'd have to BUILD a civilization first")

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

通宝推:大红袍,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河