西西河

主题:90年代的NBA -- 达萨

共:💬13 🌺65 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 屁股和驴的关系

巴克利打赌说姚明如果赛季单场得分能上18,我就亲(电视评论搭档)史密斯的屁股(I'll kiss Kenny's ass)。结果当然输了。为了面子,更为了搞笑,真在电视上牵来一头驴亲了一下。之所以亲驴,是因为英文ass有两个意思,一个是屁股、另一个是驴。既然亲屁股不雅,亲驴代之。另外,kiss ass还是一个俗语,意思是巴结某人。

巴克利贬姚明这件事是很有代表性的。黑人祖先被白人当奴隶贩运,今天还处于社会底层,动辄被警察滥杀。然而在自己有势力的圈子里,许多黑人照样歧视压迫甚至侮辱他们认为好欺负的华人。自己的疮疤还没好,却以同法伤害别族。可悲复可笑。

黑人对亚洲人的运动能力是很瞧不起的,篮球是他们的天下,老子天下第一。林书豪以高中加州冠军灵魂队员的资质,居然没有一个Division I大学要他。后来在哈佛表现不俗,NBA选秀也没球队要他。除了白人教练的原因,我看跟那个圈子里黑人的种族歧视也脱不了干系。说来真让人寒心!

好在姚明、林书豪凭借惊人的隐忍与坚韧,终于让歧视者屡屡“亲驴”,大快人心。

话说今年NBA夏季联赛,丁彦雨航的表现让人眼前一亮,美国球迷、电视评论员也挺折服他。另外周琦也很有潜力。他们在NBA也将面对明里暗里的种族歧视,要做好思想准备,努力处之泰然、宠辱不惊。

还有一个有意思的现象:林书豪在纽约最初崛起时,最为他叫好的球迷除了亚裔外,目测多是白人,黑人则少。这次小丁也是一样,场边观众把他当作最爱,每次上场、进球便欢声雷动。目测也是白人居多。篮球场上弱势的黄、白,成了对抗强势黑人的同盟军

通宝推:李根,陈王奋起,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河