西西河

主题:人艰不拆讲笑话之三 -- 骨头龙

共:💬4002 🌺31885 🌵372 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个啊

疼和痛是互训。

痛先出

疼晚一点,说文无字,汉代左右吧,偏口语一点。

沉和重呢,沉引申后有重的意思。不重也沉不下去。

至于使用的南北方分布,基本准确。这个有专门的工具书可查,《汉语方言地图集》

下边回帖说的“飞”“阿费”,这个分布就广了。其实这就是“哎哟喂”念快了而已,常见的语气词。

疼得轻一点就是唉哟,哎哟喂,疼的猛了就唉喂 唉费了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河