西西河

主题:《左传》人物事略40:卫蒯聩——右之上也 -- 桥上

共:💬21 🌺185 新:
全看分页树展 · 主题
家园 《左传》人物事略40:卫蒯聩——右之上也

卫蒯聩是卫元嫡长子,卫元——卫灵公——卫侯-元,生于公元前五四〇年(鲁昭公二年,周景王五年,晋平公十八年,卫襄公四年),死于公元前四九三年(鲁哀公二年,周敬王二十七年,晋定公十九年,卫灵公四十二年),只活了四十七岁。卫元非常勇武,卫蒯聩大概也继承了这个优点。

卫蒯聩一度被立为太子,所以《春秋经》称他为“世子蒯聩”,而《左传》则称他为“大子蒯聩”。当然,“卫”是他的“氏”,“蒯聩”是他的“名”。另外,后来他一度成为卫国国君,谥号是“庄”,所以《左传》又追称他为卫庄公,而他当上国君之后未见于《春秋经》。另外,春秋时期卫国先后有两位卫庄公,卫蒯聩是靠后的那位卫庄公。

公元前五二二年(鲁昭公二十年,周景王二十三年,晋顷公四年,卫灵公十三年),卫蒯聩的父亲卫元——卫灵公十八岁,他经历了一场政变,亲哥哥被杀,但他本人有惊无险。我估计卫蒯聩当出生于此前一年,即公元前五二三年(鲁昭公十九年,周景王二十二年,晋顷公三年,卫灵公十二年)。

卫蒯聩在《春秋经》和《左传》中第一次出现是在公元前四九六年(鲁定公十四年,周敬王二十四年,晋定公十六年,卫灵公三十九年,齐景公五十二年,宋景公二十一年),当时他大约二十七岁,已经被立为大子,奉命前往齐景公(齐侯-杵臼)与宋景公(欒)盟会之地“洮”向齐国进献城邑,就在他经过宋国郊野时,听到宋国野人唱歌,讽刺他父亲卫灵公为夫人南子招来老相好宋朝,自己给自己戴绿帽子,还霸着他们的小白脸宋朝不放。

年轻气盛的大子蒯聩急了,回去后就吩咐手下戏阳速,在带着此人朝见继母南子时,自己一回头,就上去杀掉南子。可到真朝见时,大子蒯聩三次回头,戏阳速都没动静,蒯聩脸色都变了。南子发现大子(蒯聩)变颜变色,知道不妙,哭着逃走,惊叫:“蒯聩将杀余。(蒯聩他要杀我。)”,卫灵公“执其手以登台”,发动警戒。大子只好逃往宋国,但以后《左传》作者还是继续称他为大子蒯聩。

后来,这位大子跟人家说:“戏阳速祸余。(戏阳速坑了我。)”,可戏阳速却对人说:“大子则祸余。大子无道,使余杀其母。余不许,将戕于余;若杀夫人,将以余说。余是故许而弗为,以纾余死。谚曰:‘民保于信’,吾以信义也。(是大子坑了我。这位大子胡闹,让我杀他妈。我要不答应,就会对付我;可我要杀了夫人,他就会拿我顶罪。我这才答应了却没干,好保住我的命。有谚语说:“‘民’靠‘信’才平安。”,我就是要坚持“信”来维护公室。)”。

大子蒯聩逃去宋国没多长时间,又转往霸主晋国,投入了晋国的卿族赵家,当时晋国有六大卿族,其中两家——范家和中行家与另一家赵家起冲突,然后占据晋国东南部一些城邑反叛。晋国方面攻击这两家的主力就是赵家。而晋国原来的盟国:卫、齐、郑、鲁四家诸侯则支持范家和中行家。

三年后,公元前四九三年(鲁哀公二年,周敬王二十七年,晋定公十九年,卫灵公四十二年,齐景公五十五年,郑声公八年),夏四月丙子那天(杨注:丙子,七日。),大子蒯聩的父亲卫灵公(卫侯-元)就去世了。

一听说卫灵公去世,晋国-赵家的族长赵简子(赵鞅)马上召集部队,带上蒯聩,打算把他送入卫国当国君,但卫国已经迅速把蒯聩儿子“辄”(卫侯-辄,卫出公)扶上位,于是赵简子他们只好先去攻打卫国的重要城邑“戚”。六月乙酉那天(杨注:乙酉,十七日。),晚上,他们让那位大子(蒯聩)脱了帽子,和八个穿着丧服的人前往“戚”城下叫门,假装是从“卫”那里来,要接参加丧事的人,几人哭着进城,他们大军随即占领了“戚”。于是蒯聩在距离“卫”不到十三公里的地方有了立足点。

到这年秋八月甲戌那天(杨注:甲戌,七日。),赵家部队就和支持范家和中行家的部队在紧挨着“戚”的“铁丘”之下开展了一场改变历史的大决战。

当时,齐人给范家输送小米,由郑国两位卿子姚(罕达)和子般(驷弘)率兵护送,朝歌城内的范吉射(士吉射)亲自带兵接应,送粮队与赵鞅率领的拦截部队在“戚”遭遇。

开战前,赵鞅乘坐由邮无恤(也称王良或子良或邮良)驾驭的战车上了“铁丘”。看到对面郑国军队人马众多,此时担任赵鞅戎右的蒯聩(卫大子)吓得自己从那辆战车上掉了下去。邮无恤看不起他这么胆小,把车上的“绥”递给他让他拉着重新上车,说了句:“妇人也。

随后,蒯聩祈祷:“曾孙蒯聩敢昭告皇祖文王、烈祖康叔、文祖襄公:郑胜支持叛乱,晋午遭遇国难,叛乱未能平定,命令‘鞅’讨伐乱臣。我蒯聩不敢逃避,也拿着长矛参加作战,请保佑我不伤筋动骨,不毁容。保佑这一仗能打赢,让我不给三位祖宗丢脸。我不敢更祈求能继承君位,也不敢吝惜佩玉。”(这里皇祖文王、烈祖康叔、文祖襄公分别是周朝开国的周文王、卫国的始封君康叔、以及蒯聩的祖父卫襄公,郑胜是时任郑国国君郑声公——名“胜”,晋午是时任晋国国君晋定公——名“午”,“鞅”是赵鞅,蒯聩在自家祖先面前对此三人都直接称名。)。

开战后,郑军用兵器击中赵鞅(简子)肩膀,赵鞅倒在车中,受了伤,对方还抢走他的大旗——蠭旗。幸亏蒯聩(大子)伸戈招架,再跳下车赶走对方。晋军也打败郑军,还俘获了站在叛军一方的温邑大夫赵罗。随后,蒯聩带领晋军再次向郑军发起进攻,彻底击退郑军,缴获一千车齐国小米。

经此一战,大约三十岁的蒯聩从纨绔子弟、胆小鬼变成了男人,可是此时也就是蒯聩这一生的顶峰了。

战斗结束后,赵鞅夸口说:“吾伏弢呕血,鼓音不衰,今日我上也。(我已经被打得趴在弓袋上吐血,还坚持不停地擂鼓,今天我最出色。)”,蒯聩说:“吾救主于车,退敌于下,我,右之上也(我又能在车上救主,又能在车下退敌,我在“右”里面最出色。)”,邮无恤(邮良,王良)则说:“我两靷将绝,吾能止之,我,御之上也。(这车上两根约束骖马的‘靷(靳)’都要断了,我还能约束骖马不乱跑,我是驾车的里面最出色的。)”,他还在车上放了两根木头,然后一催马,那两根“靷(靳)”果然立刻就断了。这个王良是上应星宿的神“”,蒯聩能作为“右之上”和他相提并论,很了不起了。

下一年,齐国和卫国派兵围攻占据着“戚”的蒯聩,而且求援于中山国,但还是没打下“戚”。到再下一年,赵家打下邯郸,范家和中行家损失惨重。又过一年,到公元前四九〇年(鲁哀公五年,周敬王三十年,晋定公二十二年,卫出公三年),赵鞅率兵再次进攻卫国。就在此前不久,范家和中行家被彻底赶出了晋国,现在赵鞅是在逐一教训支持那两家的各路诸侯。

五年后,公元前四八五年(鲁哀公十年,周敬王三十五年,晋定公二十七年,卫出公八年,齐悼公四年),因支持蒯聩而流亡齐国的卿公孟彄回到卫国。下一年,公元前四八四年(鲁哀公十一年,周敬王三十六年,晋定公二十八年,卫出公九年),冬天,卫国另一位卿大叔疾(世叔齊)得罪了他老丈人、他们执政的卿孔文子(孔圉),孔文子差点要发兵攻打他家,被孔子(孔丘)拦下。但孔子也就此离开卫国回了鲁国。

此时吴国已经崛起,就在公元前四八三年(鲁哀公十二年,周敬王三十七年,晋定公二十九年,卫出公十年,吴夫差十三年),年轻的卫出公(卫侯-辄)得罪了骄横的吴国国君夫差,差点被吴人扣住,卫人请出孔子弟子子贡,说服了夫差的宠臣大宰嚭(伯嚭),才接回了卫出公。但卫出公在被扣押期间竟学了一口吴人的夷言,结果年幼的子之(公孙弥牟,将军文子,公子郢-子南之子)预言:“君(卫出公)必不免,其死于夷乎!执焉而又说其言,从之固矣。(咱主上肯定得不了善终,怕会死在“夷”那里了!被人家扣住却喜欢人家的话,肯定还去找人家。)”。

三年后,公元前四八〇年(鲁哀公十五年,周敬王四十年,晋定公三十二年,卫出公十三年,齐平公元年),卫国又把曾支持蒯聩的卿公孟彄赶去了齐国。

原先卫国执政的卿是孔文子(孔圉),他也是蒯聩的姐夫,但已去世。此人老婆、蒯聩的姐姐孔姬(孔伯姬)生下了“悝”(孔悝,孔叔),此时由“悝”担任孔家族长以及卫国执政的卿。

孔家有个小厮叫浑良夫,长大以后很漂亮,于是在孔文子死后,孔姬和此人有了私情。由于那位大子(蒯聩)占据着“戚”,孔姬就派浑良夫前往“戚”看望弟弟,大约四十三岁的蒯聩趁机对浑良夫说:“苟使我入获国,服冕、乘(chéng)轩,三死无与。(你要能让我回去重新执掌那个“国”,我会让你穿上朝服,坐上有伞盖的车,还会饶你三次死罪。)”。二人举行了盟誓,浑良夫回去替大子求孔姬帮助。

到这年年底闰月,良夫(浑良夫)引着那位大子偷偷回到卫国,住进孔家外圃。又趁一天傍晚,二人用衣服蒙头坐在车里,由一位宦官驾车,进入孔家。孔家一位长老栾宁看见他们,问是什么人,答是姻亲家送来的妾侍,就进去了。到伯姬(孔姬,孔伯姬)那里。吃完饭,孔伯姬(孔姬,伯姬)手拄一枝戈当先,那位大子和另外五人穿起甲胄,用车拉着头公猪跟着,在一个角落里堵住孔悝(悝,孔叔),杀了猪强行与他歃猪血盟誓,然后挟持他登上家中高台。

当时栾宁正要饮酒,肉还没烤熟,听说发生政变,赶紧让人通知孔家主要采邑的大管家季子(子路,仲由),又找人套起一辆乘车,带上酒肉,奉着卫侯-辄(卫出公)以及所有重器,一路上连吃带喝,就这么逃往鲁国。接着,子路冲了过来,在那个高台下被蒯聩手下杀死。转过年来,到公元前四七九年(鲁哀公十六年,周敬王四十一年,晋定公三十三年,卫庄公元年,宋景公三十八年),春王正月己卯那天(杨注:正月二十七日丁丑冬至,建子。有闰月。己卯,二十九日。),蒯聩被孔悝拥立为新的卫国国君(后人称卫庄公)。

蒯聩一上台就想着把原先的臣子都赶走,他先告诉另一位卿、司徒瞒成(子还成)说:“寡人离病于外久矣,子请亦尝之。(寡人流落在外受苦受难很长时间了,请大人也尝尝。)”,司徒瞒成回去把这话告诉了另一位大夫褚师比,打算两人一起反击这位“公”(蒯聩),但没成。这年二月,两人逃往宋国。

然后,蒯聩派大夫鄢武子(肸)替自己上报周王室说:“蒯聩得罪于君父、君母,逋窜于晋。晋以王室之故,不弃兄弟,置诸河上。天诱其衷,获嗣守封焉,使下臣肸(鄢武子)敢告执事。(我蒯聩得罪于我主上、也就是我父亲和母亲,只好逃到晋国。晋国看在王室份上,不弃兄弟,把我安排在黄河之上。上天让他们归服,使我能接掌为天王保卫封疆的责任。因此斗胆派下臣“肸”上报给天王的执事。)”;“王”(周敬王)指派卿士单平公回复:“肸以嘉命来告余一人,往谓叔父:余嘉乃成世,复尔禄次。敬之哉!方天之休。弗敬弗休,悔其可追?(你“肸”既来向余一人通报好消息,就请回去告诉叔父:我欣赏你能继承家世,就恢复你的爵位。你可一定得慎重行事了!上天虽然赐下福分,你要不慎重行事会再收回去,到那时后悔,还来得及吗?)”。

这年六月,这位新的卫侯(蒯聩,卫庄公)请孔悝在“平阳”饮酒,宴席上送给他很多礼物。参加的大夫也都得了礼物。最后孔悝喝醉了,被送了回去,到这天夜半,卫侯就下令让孔悝离开卫国。

孔悝去“平阳”拉上伯姬(孔姬,蒯聩的姐姐),然后出发,到西门,又派了“贰车”回“西圃”去取自家祖宗的石牌位。有位子伯季子原是孔家家臣,刚刚升成公臣,主动提出去追孔悝。追过去时碰上取石牌位的人,此人把他们都杀了,坐上“贰车”继续追。孔悝手下许公为也被派出来取石牌位,也碰上子伯季子,他发话:“与不仁人争明,无不胜。(我打你这种没人味的东西,无不胜。)”,双方都拿出弓箭,许公为坚持让子伯季子先射,此人射了三回,都离许为(许公为)很远,许为只回射一箭,就把此人射死了。有人驾着子伯季子抢走的那辆“贰车”投奔孔悝,后来从车上口袋里找出那些石牌位,孔悝就此流亡去宋国。

一天,那位卫侯(卫庄公)做了个梦,让人解梦。之前他一个宠臣朝一位卿大叔僖子(大叔遗)要酒,没要到,就和负责解梦的卜人勾结起来,让那人告诉这位“公”(蒯聩)说:“君(卫庄公,蒯聩)有大臣在西南隅,弗去,惧害。(主上有大臣在西南隅,要不除掉,怕对您不利。)”,于是卫侯赶走大叔遗(大叔僖子),“遗”(大叔遗,大叔僖子)流亡去了晋国。

又一天,那位卫侯问浑良夫:“吾继先君而不得其器,若之何?(我虽然继承了先君,可没拿到那些重器,能怎么办呢?)”;良夫(浑良夫)从身边举火把的人手上接过火把,让人退下,然后回答:“疾(大子)与亡君(卫侯-辄,卫出公),皆君之子也,召之而择材焉可也。若不材,器可得也。(“疾”和逃走的主上,都是主上您的儿子,只要您把那人召回来,谁有本事让谁上,不就行了。就算那人没本事,重器也回来了。)”。

可还是有小厮把浑良夫这番话告诉了大子(疾)。大子又让五人用车拉着头公猪,跟着自己挟持那位“公”,杀了猪逼他与自己歃猪血盟誓,保证自己的地位,还要求杀了浑良夫。那位“公”说:“其盟免三死。(我已经和他盟誓过,饶他三次不死。)”,大子回应:“请三之后有罪杀之。(那我希望在他犯三次事以后再有罪就杀他。)”,那位“公”说:“诺哉!(好吧!)”。

到下一年,公元前四七八年(鲁哀公十七年,周敬王四十二年,晋定公三十四年,卫庄公二年,齐平公三年),春天,卫侯在“藉圃”立起了个木制的活动小房子,装饰着老虎。小房子立起来后,他想找一个名声好的人和他在里面吃头一顿饭,那位大子就提出让良夫(浑良夫)来。

到那天,良夫坐着卿才能坐的车,用两匹公马驾辕,穿着国君才能穿的紫衣狐裘就来了。到了以后,他敞怀露出内衣,也不摘剑就开始吃。大子马上让人把他揪下来,宣告他此时犯下的三项罪过,直接把他杀了。

卫侯一直没去晋国朝见,这年晚些时候,晋国的赵鞅(志父,赵简子)派人来请求卫侯说:“君之在晋也,志父(赵鞅,赵简子)为主。请君若大子来,以免志父。不然,寡君其曰志父之为也。(主上您在晋国的时候,是我“志父”的客人。请主上自己或者派大子来一趟,让我“志父”有个交待。不然,敝国主上会说我“志父”指使了你们。)”,这位卫侯提出因有动乱去不了,但大子让人悄悄说了这位卫侯的坏话。

于是这年夏六月,赵鞅率兵包围了“卫”。齐国的卿国观(国子)和大夫陈瓘(子玉)率兵来救援,俘虏了晋军冲阵挑战的人,子玉(陈瓘,瓘)让人给俘虏穿好衣服,然后接见他,告诉他:“国子(国观)实执齐柄,而命瓘(陈瓘,子玉)曰:‘无辟晋师!’岂敢废命?子又何辱?(我们齐国是由国子执掌政权的,他下令给我“瓘”说:“不许躲着晋军!”,我怎敢无视这个命令?大人您又何必趟这个浑水?)”,听到子玉的意思,简子(赵鞅,赵简子,志父)发话:“我卜伐卫,未卜与齐战。(我占卜了进攻卫国,可没占卜和齐国对抗。)”,就下令撤了回去。

后来又一天,卫侯在北宫做了个梦,梦见有人爬上南面的昆吾之观,披头散发朝北边喊叫:“登此昆吾之虚,绵绵生之瓜。余为浑良夫,叫天无辜。(爬上这昆吾之虚,长长瓜秧蔓儿鲜。我是浑良夫,向老天喊冤。)”。“公”(卫庄公,蒯聩)亲自进行占筮,让大夫胥弥赦解释,那人说:“不害。(没问题。)”,于是赏给他村邑,可他没接收就逃走,流亡去了宋国。卫侯又进行占卜,得到的繇辞说:“如鱼竀尾,衡流而方羊。裔焉大国,灭之,将亡。阖门塞窦,乃自后踰。(有鱼尾巴红,游来游去不停。贴在大国旁,被灭将流亡。关门堵窟窿,只好爬后墙。)”。

到这年冬十月,晋国再次来进攻卫国,已经攻破外城,正准备开进城里。这时,简子(赵鞅,赵简子,志父)发话:“止!叔向有言曰:‘怙乱灭国者无后。’(停下!当初叔向有话:“趁动乱攻灭别国的会绝后。”)”。

接着,卫人自行把庄公(卫庄公,蒯聩)赶走,以此与晋国讲和。晋人把襄公之孙般师立为国君,然后撤走。

可到了这年十一月,卫侯(蒯聩,卫庄公)又从“鄄”那里打了回来,般师被赶走。

早先,那位“公”(卫庄公,蒯聩)曾经爬上城头四下看,看到城墙里面的戎人聚落,就问那是什么人,手下告诉了他,那位“公”发话:“我,姬姓也,何戎之有焉?(我们,那是“姬”族,怎么会让戎人掺进来?)”,就去欺负他们一顿。此时,“公”还逼着那些工匠长时间工作。另外,“公”原打算把大夫石圃赶走,但没来得及。

于是,石圃联络了那些工匠,辛已那天(杨注:辛已,十二日。),一起袭击“公”。“公”关上大门请求讲和,他们不答应。“公”只好从北边翻墙逃走,结果掉下去摔折了大腿。戎人聚落那些人也参与袭击,大子疾和公子青跟着“公”翻墙出去,都被戎人杀掉,“公”则逃进戎人聚落的“己”家。早先,那位“公”看见“己”家族长老婆的头发漂亮,就让人把她头发都剪下来,给自己夫人吕姜作假发。这时,他进入“己”家后,赶紧拿出一枚玉璧,对“己”家族长说:“活我,吾与女璧。(救我的命,我会把这玉璧送你。)”,“己”家族长说:“杀女,璧其焉往?(杀了你,这玉璧还能往哪跑?)”,就把他杀了。

卫蒯聩只活了大约四十五岁,其中流亡在外就有十三年,当国君不过两年。

卫人接回了公孙般师,还立他为国君。但到这年十二月,齐人又来进攻卫国,卫人求和,改立公子起为国君。齐人把般师(公孙般师)抓了回去,安置在“潞”。

再下一年,公元前四七七年(鲁哀公十八年,周敬王四十三年,晋定公三十五年,卫君-起元年,齐平公四年),夏天,卫国的卿石圃赶走了他们主上“起”(公子起,卫君-起),“起”逃往齐国。然后,卫侯-辄(卫出公)从齐国返回,又赶走石圃,再召回流亡在外的卿石魋与大叔遗,并恢复了他们的职位。

七年后,到公元前四七〇年(鲁哀公二十五年,周元王六年,晋出公五年,卫出公复元七年,宋景公四十七年,越句践二十七年),夏五月庚辰那天(杨注:庚辰,二十五日。),卫侯(卫侯-辄,卫出公)又因为手下的大夫和工匠造反被赶去宋国。随后,他流亡越国,就死在那里。新的国君是卫出公的叔叔,后来的卫悼公。

再以后,就出了春秋了。以后又经过二百多年,直到公元前二〇九年(秦二世二年),卫国才彻底灭亡。

到今天,有不少以“卫”为“姓氏”的人,据说其中有些就是以“卫”为“氏”的卫国国君的后代。

————————————————————

下面是《春秋经》和《左传》中的相关段落及我的粗略翻译和一些补充说明(134叫天无辜7节):

通宝推:阴霾信仰,老老狐狸,楚庄王,疯雨后,ccceee,铁手,mezhan,烤面包的胖大叔,三笑,
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河