西西河

主题:人艰不拆讲笑话之四 -- 骨头龙

共:💬4181 🌺34319 🌵235 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 中国太容易亡国了

庄子说学海无涯,但是人生是有限的,你有限的人生搞得什么学海啊,你要浪费生命么?

韩愈说学海无涯苦做舟

庄子白了韩愈一眼,你个没文化的,读书断章取义不好知道不,就是个苦嘛?你读书就这水平?

你看,不用等到崖山,唐朝就无中国了。

真是死了又死,开棺戮尸、死去活来、机枪枪毙、挫骨扬灰……

“一衣带水”“投鞭断流”在被第一次使用的时候,都是基于本意、字面意思,都没有后来的根据事情的之后发展结果引申出的不好的意思。而引申的不好的意思到底是不是应该和词汇绑定、甚至取代字面意思,这个是有趣的

现在的“七月流火”“明日黄花”反而是从原本的语境中剥离,只剩下对于字面意思的望文生义。但是这也不仅仅是当代的问题。

例如衣冠禽兽,原本是做官的意思,现在仅仅是禽兽了,衣冠和沐猴而冠的意思反而相近了。

例如百无一用是书生,也是仅剩字面意思,书生无用,而原意是希望重用、发挥作用,别不用书生啊

例如百炼钢成绕指柔,有的竟然用来形容柔情蜜意,有的用来表达为人的灵活,但是本意似乎是经历挫折之后的颓废无力。颇有“哪怕你精似鬼,照样喝老娘洗脚水”的意思

例如贫贱夫妻百事哀,用来形容没钱的日子过不好,但是原本的语境是回想起和亡妻的贫贱岁月十分哀伤

例如封建,中国从汉武帝之后哪有真正的分封而建啊?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河