主题：关于中国房价与中共政权合法性的问题探讨 -- 秃鹫之翼

共:💬37 🌺225 新:

这是个翻译错误，你误会了

反人类罪的英文叫 crime against humanity，也就是反人性、反人道之类。

典型的 “反人类”，就是《三体》里面的地球三体组织，这个在现实生活中不是没有。事实上，“放弃发展也要环保” 就可以归纳为反人类。显然，国际社会并不使用这个概念。

只有中文才有 “反人类” 这个概念，属于翻译错误。

而 “反人道” 只用来指责【集权】，也就是不支持西方统治秩序的政治领袖。香港打砸抢烧的矛头，是对准了共产党的，这不属于 “反人道” 范畴。共产党是没有人权的，就算酷刑凌迟，西方也是接受的，并且大声叫好。

你指责香港暴徒 “反人类”，在西方只会被嘲笑。正如美国人声泪俱下痛斥 911 恐怖分子，而我们拍手叫好放鞭炮一样。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友