主题：Trump准备镇压了 -- 笑看风雨

Trump says he is mobilizing 'heavily armed' military to stop protests

By Ben Gittleson and Jordyn Phelps

June 1, 2020, 4:27 PM

...

"As we speak, I am dispatching thousands and thousands of heavily armed soldiers, military personnel, and law enforcement officers to stop the rioting, looting, vandalism, assaults, and the wanton destruction of property," he said. "We will end it now."

...

As his press secretary cited Martin Luther King Jr.'s support for nonviolence, Trump shared a message from Sen. Tom Cotton, R-Ark., who suggested unleashing a U.S. Army air assault division on those carrying out "anarchy, rioting, and looting."

"100% Correct," the president wrote.

...

In a surprising statement, the president told the governors he is putting Joint Chiefs Chairman Milley, his top military adviser, “in charge” of the response to the domestic protests. The president did not explain what he meant by putting Milley “in charge.”

...

"We're going to clamp down very strongly," he said, later adding, "We're going to do something that people haven't seen before." He did not elaborate.

特朗普表示，他正在动员“重装”军队停止抗议活动

本·吉特森（Ben Gittleson）和乔丹·菲尔普斯（Jordyn Phelps）

2020年6月1日下午4:27

...

他说：“正如我们所说的，我正在派遣成千上万的全副武装的士兵，军事人员和执法人员制止骚乱，抢劫，故意破坏，攻击和肆意破坏财产。” “我们现在将会结束这一切。”

...

正当特朗普的新闻秘书引用马丁·路德·金对非暴力的支持时，特朗普（却）分享了参议员汤姆·科顿（阿肯色州共和党人）的信息，科顿建议运用美国陆军空中突击师镇压“无政府状态，骚乱和抢劫”。

总统赞同（科顿）：“ 100％正确。”

...

总统在一份令人震惊的声明中告诉州长，他正在让参谋长联合会议主席米利（Mark Alexander Milley）“负责”对付国内抗议活动。总统没有解释让米利“负责”的含义。

...

他说：“我们将非常严厉地镇压，我们将做一些人们从未见过的事情。”他没有说明（行动将是什么）。