西西河

主题:【原创】外国人名的演变和翻译 -- 假日归客

共:💬53 🌺320 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个,似乎南洋华侨也不行,不讲究避讳

我所知道的一些南洋华侨,就喜欢把自己名字中的一个字,塞给小孩,类似于金家三代那种。

我都不知道这种想法是怎么冒出来的。国内南北各省,好像都没有这种风俗。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河