- 发帖可能变空内容，邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【原创】儿子昨天在幼儿园打哭了两小男孩 -- 缆绳
共:💬34 🌺306 新:
那男孩说的是 Scheiße Chinesen (操蛋的中国人，复数)。我儿子生气的地方就是，干嘛要吗那么多中国人？
如果专指中文的话一般会说 Komisch Chinesisch! 多谢提醒，现在去改。
PS: 我儿子马上7岁，上了6年全天幼儿园，基本是双母语。迄今为止他在中国呆过的时间总过不超过3个月。我意外的是，这件事他的反应会那么激烈，超出我的意料，他平时性格挺温顺的。他出生的时候自动获得了德国国籍，我在法院起诉了市政厅，然后打了半年官司，最后退出了德国籍，加入了中国籍。以后有空写写这件事，挺有意思，也挺费劲。
刚才试了下，原帖超过一小时了，改不了，那就这样吧。
通宝推：东方的木头,李根,光头佬,acton,踢细胞,黄序,死扛着,方恨少,
- 相关回复 上下关系8
🙂你的翻译有点问题吧 6 假日归客 字261 2022-08-08 08:06:41
🙂是Chinese或者Chinesen吧 1 方恨少 字27 2022-08-08 13:06:08
🙂你说得对，我笔误了 1 假日归客 字0 2022-08-08 13:39:01
🙂我写的时候激动了，没注意。多谢提醒!
🙂【讨论】好不容易把儿子从德籍改成中国籍 14 缆绳 字98 2022-08-13 06:48:56
😁叫你好好的外宾不当 3 东方的木头 字0 2022-08-14 12:09:24
🙂你的儿子比人民的儿子长脸多了 8 张燕 字51 2022-08-08 07:44:59
🙂我从小给他讲述中国文化 13 缆绳 字238 2022-08-08 10:36:35