主题：【文摘】张结海: 透视中国人的病态装修心理 -- 山形依旧枕寒流

纯中国式的可能要到海外找，这里唐人街（China Town）到处都是“中国红木家具展销”，全是老地主家的东东。传统是传统了，实在不舒服。而且真正的中式家具要求极端的精工制作，现代流水线生产方式（包括广东农村用大批人力的家具作坊）在成本和产量上无法达到“真正的中国家具”所要求的水平，否则谁也买不起。

纯西方式家具也是一个misnomer，什么算纯西方式的呢？所谓北欧风格，也有北欧乡村风格和北欧现代风格，前者还有一点传统的意思，后者则是很不传统了。北美流行的橡木家具基本都是简化的传统家具，即使所谓仿维多利亚式、爱德华式、乔治式、路易式，也都是简化了很多的。

现代人生活节奏快，在短时间内就要“一步到位”，没有耐性等工匠们精雕细刻，也没有必要一用就是几辈子。要求不一样了，很多传统家具里的要素就变味了，也就传统不起来了。