西西河

主题:【原创】德国鬼子怕大蒜(在德国最倒霉的一天) -- 诸葛神候

共:💬25 🌺17 新:
全看分页树展 · 主题
家园 【原创】德国鬼子怕大蒜(在德国最倒霉的一天)

出国之前看到电视里的外语片中经常出现“大蒜一出,吸血鬼望风而逃”的场景。到了德国才知道,德国鬼子怕大蒜比之吸血鬼有过之而无不及。

初到德国,就有老师级的前辈请吃饭,席间我们这些新人当然问了很多在德的注意事项等等,这位前辈着重向我们强调:在德国一定要少生吃大蒜,最好不吃。看到我们惊诧的表情,他给我们讲了一段发生在我们学校的趣闻:

早在八十年代中期的时候,国内首批访问学者来到这个大学,给我们这个大学村增添了独特的一景。那批学者也很争气,在治学上普遍赢得了德方的尊重。这为我们这些后辈多年以后登陆德国创造了很好的条件。但是大家知道,一般学术上冒尖的人在其他方面就欠缺一点,其中一位在这方面尤其明显——基本上不会做饭。而德国的饮食…………唉,不提也罢,一提就全是眼泪。没俩月眼看这位整个痩了一圈儿。这样下去也不是办法啊,于是织上特批其夫人赴德提供后勤保障。从此这位前辈就像盼到解放了一样,伙食上去了,人也精神了,工作干劲更足了。

这位夫人可真是位贤内助,家务活不由分说全部包揽。话说有一天早上她心血来潮,决定给老公包饺子改善一下。其实她来以后饺子已经不算什么难吃到的东西了,不过一般都是在周末大家聚会的时候在一起热闹才包饺子。人家说干就干,一个人买菜,和面,剁馅,擀皮,包,煮全部包揽,真是强啊!(其实俺娘也行,老爹工作忙,每次回国都是俺娘自己包好饺子等我回家。她包的饺子绝对比沈阳的“老边”好吃百倍。不说了,口水已经流了一地了~~~~)。

那位前辈回家看到热气腾腾的饺子,自然感动。于是大吃一顿,结果一吃就坏了……。不是人坏了,是坏事了。大家知道东北吃饺子两样必不可少:醋和大蒜。这位老兄当然也不例外。酒足饭饱之后他就满意的拍着肚皮,打着饱嗝上班了。以前都是周末吃饺子,隔的时间长再去上班也无所谓,这次可是“新鲜”的,其味道可想而知了…………

要说不巧的是那位老兄当天却忙的很,在研究所里不停的找人讨论,包括教授。可算的上是“上窜下跳”了。他这样勤奋可到好,整个研究所是炸开锅了:这个所里上下交头接耳,鬼子们都用惊恐的眼神看着咱这位前辈。他呢?一点都没发觉有什么异常。 按说其实有鬼子提醒一下也没什么大不了的,不过可能一来20年前的人更加谨慎,二来第一批中国来的访问学者在我们大学也可以称得上“受保护对象了”,再有这位前辈搞在治学上极为出色,令鬼子们也不由得不佩服,很有“德高望众”的味道。我想还有一种可能:也许当时教授心里怕那天是中国什么传统节日,你不让人家吃大蒜弄不好搞出什么外交纠纷可就坏了。

到头来教授难办了,照这么下去影响正常工作啊,可又不好明说。到底姜是老的辣,最后教授大手一挥:“ 今天下午放假,大家都下班回家”……

后来教授通过婉转的方式向终于向那位前辈说清楚了,那位前辈也拿出来在饭桌上当段子讲给大家,于是“德国人怕大蒜”这一在德的注意事项就流传了出来。

那位老师讲完后大家自然大笑,我则比较喜欢刨根问底,于是问:“吃完蒜以后刷牙不行吗?是在不行吃口香糖总可以了吧。”结果办法马上遭到老师的否决,说:“据我长期观察分析,蒜味不单是从嘴里出来,人出汗也也一样会散发蒜味,所以…………还是尽量不要吃了。”

这个段子给我留下了极为深刻的印象,所以很长时间连蒜都不敢买。直到有一天禁不住诱惑吃了“禁果”,结果那一天的经历让我刻骨铭心,成为我在德国最倒霉的一天

[待续]

德国鬼子怕大蒜(在德国最倒霉的一天)(二)

关键词(Tags): #德国#鬼子#大蒜

本帖一共被 3 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河