主题：【转贴】法国恺撒最佳电影音乐奖＜THE BIG BLUE＞320K -- 雪个

非常感谢。

给雪太傅捧场，也为了方便以后查找配乐，顺便附上旧影评。

BTW，另一个包子先欠着：））

The Big Blue

《The big blue》

□非

1、

　　最近有点说不出的郁闷，看了一堆牒，几本书，周末开车一百公里去海边骑马。

　　海边骑马，那个瑞典女孩不断提醒我不要试图骑到水里去，说我没有licence，不可以策奔，我只好摇摇摆摆地坐在马上，看着蓝色的海浪发呆。

　　听到旁边有人问那个女孩在马场做多久了？她答道才来了新西兰三个星期，之前在丹麦。

　　“看见美人鱼mermaid 了吗？”我嘀咕了一句，看着前方。

　　海水正蓝。春天正盛。

　　春天正盛，夏天悄悄来临。春末夏初，夏末秋初有着我最喜欢的天气，清凉不燥，我喜欢搀杂在温暖里的那种凉意，或者倒过来说，凉意中的温暖。我可以穿裙子了，阳光恣意，凉风拂过身体。这时候的天气总是让我想起西藏，一样的清凉，一样的蓝。

　　我看着地球仪上的南半球，手指贴上去的岛国四周，都是蓝色的海平面。一样的空旷，一样的静，浩瀚的高原与苍茫的海洋，有的时候我甚至有点恍惚，究竟哪一个是昔日的深海无波，哪一个才是如今的海底穹隆。

　　万圣节赤脚站在木头阳台上看近处远处有声无声的烟花，深黛的天空低沉却又触手不可及，出神之际，突然想，这个世界之外，有些什么也如此这般地凝视着我的吧？有些什么又是在无形中指引着我的道路，我在一步步靠近却又毫不觉察的呢？我该不该走过去看一看呢？

2、

　　Go and see , my love.

　　乔安娜最后这样跟杰克说。她的眼泪不会象传说中美人鱼的眼泪那样掉落即成珍珠，在她松开杰克递给她的控制绳的时候，她一定知道爱上一个象海一样的男子，结局就命定如此。

　　于是，那个叫杰克梅约Jacques Mayol 的男人，顺着控制绳无声的下滑，一直到黑暗的海底。

　　他独自停留在寂静透彻的蓝色里，一束光打在他身上。海豚轻声的尖叫着，围着他游弋。他伸出手去，试了一下，又试了一下。最后，他终于选择松开了控制绳，带着微笑，伸出手去，和美丽的海豚一起游向冰凉的、更深的海洋。

　　然后是黑暗的屏幕，音乐响起，打出几个字：“献给我的女儿”。

　　。。。

　　“你知道怎样才会遇见美人鱼吗？要游到海底，那里的水更蓝，蓝天变成了回忆，躺在寂静中，你决定留在那里，抱着必死的决心，美人鱼才会出现。她们来问候你，考验你的爱，如果你的爱够真诚，纯洁，她们会接受你。然后，永远的带你走……” [ｃｃhｅre.com 西西河 非]

　　爱他就让他去，哪怕是失去。

　　我做不到。

　　要么不爱，要么不去。

3、

　　有些电影看完了之后让人冰凉，不是因为心痛，而是因为，那种寂静与渺茫。

　　无关于希望，无关于现实。

　　甚至无需叹息。

　　这一次是吕克贝松的电影故事《The big blue》。

　　电影里有两个喜欢潜入蓝色海底的男人。

　　有一个为了爱情千里而来但最终仍然永失我爱的女子。

　　有一群美丽的海豚和一个美人鱼的传说。

　　有希腊白色的房子。

　　有纽约林立的高楼。

　　有秘鲁雪山下的冰湖。

　　有西西里蓝色的海洋。

4、

　　我不擅长复述故事。复述故事是一种回忆，而回忆与想象一样都是一种更容易让人伤神而不是令人放松的事情。。

　　我不愿意伤神。

　　所以我去骑马，去海边骑马。花钱有个好处就是可以排遣郁闷，坏处就是明天的粮食在哪里？

　　黑白片开头所带出的希腊，几乎只要用黑与白就可以让你想象海水的蔚蓝和明澈。

　　彩色的西西里，蓝色就是生命和热情。

　　而后，爱与不爱，归与不归。

　　这个被香港人翻译成《夜海倾情》被大陆人翻译成《碧海情》的电影，令我对吕克贝松LUC BESSON又有了一层新印象， 从《地铁Subway》到《霹雳煞Nikita》到《这个杀手不太冷Leon /The Professional》到《第五元素The Fifth Element》，有关这个法国导演，我的感觉就是一个杀手，喜欢暴力美学。杀手再有人性，仍然还是个杀手。

　　他所描写的那些杀手都有一个特点，就是冰凉，冰凉之外有一丝内心意外觉察到的暖意。也许就是这一丝暖意，让人不至于对世界太失望。

　　这次也不例外。

　　只是“杀手”的称谓是我送给杰克的。

　　其实他不是杀手，他只是个颇具天赋的潜水员，他只有在潜入海底的时候才感觉是回到了自己的地方，他总是找不到要浮回水面的理由，最终选择潜停在极限以下的海底去获取想象中的爱情。

　　那一定是种很寂寞的爱。因为要用整个大海的寂寞去爱。要在黑暗与冰凉中孤独地去爱。

　　但我认为他杀死了自己，杀死了深爱自己的女子的爱情，杀死了“父亲”的称号，所以他还是杀手。

　　可是，我又有什么资格去责备他杀死了自己呢？

　　连爱他的女子最后都含着泪同意了他“Go and see”。

　　这一点让我有点心灰意冷。

　　我相信爱，但我不相信永恒。

　　可是，如果爱不能永恒，亲爱的，那我们现在为什么在一起？

5、

　　听说吕克贝松梦想了十多年的时间，才有机会把他个人的潜水梦和对海豚的热爱都写进了这部电影，而结果是，它成为他早期作品里最受争议的片子。当然，所谓争议往往是这样的，就是评审们和观众们意见不一致。。。你会相信评委还是相信观众呢？

　　里面的两位男演员，杰克的扮演者也是《黑暗中的舞者》里的男主角。安佐的扮演者就是后来的《这个杀手不太冷》的男主角。

　　花了十年或者上十年去完成一个梦想达成一种热爱的人总是值得我尊敬的，因为现今这个世界是多么的惜时如金，很多人连抽空给亲爱的人打个问候电话的时间都没有，当然，更多人的是不知道自己亲爱的人是谁。

　　那时候，在潜水的时候，他们都是多么的年轻啊。

6、

　　到了海边，看海浪拍打沙滩，有一小会，仿佛觉得它们是没有声音的。大学的时候，一个男生录过整整一盘夜间海浪的声音送给我，让我非常吃惊。如今竟然有些记不起来这个男生是谁了，只好心存侥幸地想，或许他早忘掉了曾经做过这样一件事情。

　　时间带走一切。

　　杰克对乔安娜说：“I think I love you。”

　　时间将带走一切。

7、

　　哪里能买到《The big blue》的音乐CD呢？

　　我想拥有它。

　　寂静有声。

后记：

文章写出后不久，就收到了朋友特地邮寄来的big blue原声CD。

谢谢远在他乡的这位朋友:)

My lady Blue

(Words: Luc Besson. Music: Eric Serra)

No regrets

No tears

Only a strange feeling

Sleeping without falling

I'll try another one when the water not blue anymore, an other reality.

Oh my baby I love you, My lady blue

I'm looking for something that I never reach

I seak eternity...

No more sun,

No more wind

Only a strange feeling

Living without moving

I'll try another one, and the skies only fade in my mind, just like old memories.

No more reasons,

No fears.

Only this strange feeling,

giving without thinking.

Oh my baby I love you, My lady blue

I'm looking for something that I never reach

Baby I love you, My lady blue

I'm looking for something that I never reach

I seak eternity...

[MP=320,40]http://grm.cdn.hinet.net/xuite/84/fd/14014276/blog_147215/dv/4666875/4666875.mp3[/MP]