西西河

主题:【原创】闲评《阅微草堂笔记》 -- dreamflyer

共:💬53 🌺319 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】(一)一只高标准严要求的狐狸

译:沧州刘上玉孝廉家里,有间书屋被只狐狸占领了。白天晚上和人搭话,有时还扔瓦块石头打人(狐狸扔的和小孩子扔的有本质的不同:如果您脸上莫名其妙地着了一下,既看不到发射点也看不到弹道轨迹,那恭喜您!您是被狐仙盯上了。)。但就是没有人看到它长什么样子。

沧州的市长董思任,是个公认的好官。听到这个事情,毅然亲自前去驱赶。当他正襟危坐,高谈阔论“人妖异路”之类的大道理时,突然听到屋檐之间传来说话的声音:“您老人家当官很爱民,也不去要不义之财,所以我也不敢打你。但您爱民不是打心眼里爱,只是好名而已;不要钱也不是真的就不想要,只不过是怕要了有后患罢了,所以我也用不着避开你。您老人家还是一边凉快去吧!小心话说多了祸从口出!”

结果这个市长大人狼狈而归,闷闷不乐了好几天。

评:

这个市长也是多事,好好的市政工作不去干,客串和尚道士的工作干什么?

——且慢!您这样说就是外行了。从古到今,至少有三种职业的人,除了要把本职工作做好外,还必须在道德水准上达到很高的要求,人们才满意。那三种人呢?政府官员、教书先生和医生。如果硬要加上第四种,那就是皇帝了。不过从事这个行业的人不多,人们也只敢在背后议论他。

而对付狐仙这种半兽半妖的东西,历来的办法很多。除了和尚道士这些专业人士外,据我所知,最现代化的是一群猎户用火统驱狐,最原始的是一个农夫用把锄头驱狐——这把锄头被心有余悸的狐狸称为“屈项的兵器”;最阴险的是《聊斋》里一个小孩用毒酒毒死了一窝狐狸,最低下的是用房中术成功地让雌狐狸望风而逃……而从古到今公认最有效的,是一个看不见摸不着的法宝——道德品质! 程朱理学认为:妖不胜德!所以,各种笔记小说里记载了大量这种凭道德水准就轻易让狐仙退避三舍的成功战例。沧州市的市长董思任先生不过是想再现这种辉煌而已,但不幸地是遇到了一只高标准严要求的狐狸,所以只好铩羽而归。

一个假设命题:如果这种以德胜妖的办法真的管用,那么,我们请大家都尊崇的前总理朱镕基去驱赶这只高标准严要求的狐狸,效果会如何?

我年轻时候,半夜醒来,想到我私下那些不可告人的邪恶念头,常常羞愧得辗转难眠。我当时坚信:世界上的人们和书上写的一样,大多是善良的,只有极少数如我之辈,才在内心里有那些可怕的阴暗角落!

当然,再长大点我就睡得很安心了!因为我渐渐发现,这个世界上的人们,大多数都和我差不多。所谓好人和坏人的区别只是:好人只是私下想想就算了,没有打算去做;坏人呢?想了想还不够,还要认真地去做!结果就不幸成了坏人。

所以,我很怀疑还有那个官员敢去驱赶狐狸。因为,这样的官员,除了行为要像海瑞一样清白外,内心也必须如刚生下来的婴儿一般纯洁,或者和圣人一般高尚。这只狐狸真是狡猾透顶!自己抛砖扔瓦,恶作剧干得不亦乐乎,却对别人的要求如此之高,真不愧被人们叫做“狐仙”啊!

后来这只狐仙的命运如何呢?

刘上玉刘孝廉偶然在家中发现一个人才,此人是个仆妇,“甚粗蠢”,但“乃真孝妇也”!狐狸老老实实地说:“鬼神见之犹敛避,况我曹乎?”结果这个了诚实的好习惯断送了它的安居岁月,“刘乃令仆妇居此室,狐是日即去。”

关键词(Tags): #狐狸元宝推荐:抱朴仙人, 通宝推:无无名,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河