西西河

主题:繁体?正体?很有趣的现象 -- 不是老陈

共:💬7 🌺9 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个问题在台湾闹得很凶

台湾管繁体字叫正体字,管简体字叫“简化”字。

台湾教育部还特别发出声明,学生考试时候写简体字是要扣分的。教育部长杜正胜还说,他的名字写成“杜正胜”的话不是他,他不知道这是谁,必须写成“杜正勝”才是他。当时我还想,那写成“Du Zhengsheng”他为什么也认呢?各个报纸上都登有文章写简体字怎么怎么丑,没有文化内涵。我见过的还记得比较搞笑的文章有两篇,好像都是“中国时报”上登的,一篇是一个什么什么校长写的,说简体字没有文化内涵,还引用了两句诗,说拿正体字写怎么怎么美,可笑的是这两句诗简体字和正体字写法是完全一样的,差点把我给笑翻。还有一个是说共产党推行简体字是以简化文字为名,推行思想教化为实,对民众进行洗脑云云,看的我汗毛直竖。还有说自己到大陆发现很多文盲,对“连他们自己推行的简化字都不认识”,所以并不能说简体字比繁体字好学等等,不一而足。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河