主题:石头剪子布 -- 刀光
刚听说一种石头剪子布的现代版:
鞋子蟑螂原子弹。
shoe-四指蜷缩平放作鞋状
cockroach-右手在左手掌下做虫爬
nuclearbomb-五指朝上摆做火光冲天状
小时候在东北,跟着别人喊:竟港黑(2)! 后来才知道应该是:钉钢锤。 到了北京,改作:淬淬淬(cei2),或淬钉壳!
多人分组的时候:一般是手心手--背。
有时候,像玩:三个字,冰棍-化了,地雷炸弹,需要有一个倒霉蛋。于是就有:单人我倒--霉!
就是说手心手背的时候就你不一样。
反之,有,he3(喝)---蜜! 就是说别人都输了,就你走运。
后来,发现各地同学的玩法迥异,念起来天差地远,笑得满地乱爬。现在已回忆不起来。就查了两条,作为拜山帖。希望抛瓦引砖,大家补充。
山东的胶东地区:老一辈叫法:quanquan包!或顶岗锤!
大连:定(四声)岗(三声)淬(二声,而且是平舌)”。
安徽淮南:“气包气”
安徽庐江叫“剪吃剪关刀”,还有一种叫“刀吃削”。
四川 “杀痴”。
河南人叫“杠斤杯”(音译)。
上海:猜冬力cei。
西安 cai(四声)dong(二声)chi(四声)。
长春:争头,还有jingganghei。
贵州 qi(二声)qi(一声)qi(二声)。
滇南 :kao(阴平)包剪,有的地方有叫:揍揍包。
抚顺:敬老头锤。
河北宁晋:气挡气。
新疆 “丁零~刚浪~~~锤~~~~”。
苏北 :chuai(踹)chi(尺)chi(痴)。
山东 “匠俊宝”。
长沙 “腰腰定定扩(三声)”。
维族 :巧西、吧哥、供。
胶刀铁锤包白布!潮汕的。
应城 “犒!犒!福饮结子管大刀”。
山东青岛 “戴气——呆”。
海南的“吗倪菜……”
跨地区
1. “一—二—三!”(来自不同地区的人之间比赛时通常使用的。)
2. “石头—剪子—布!”
3. “猜(Cèi)—猜(Céi)—猜(Céi)!”(北方地区)
4. “丁(Dìng)—杠(Gǎng)—猜(Céi)!”(山西、内蒙古、安徽等地)
华北
1. “猜(Cèi)—丁(Dīng)—壳(Ké)!”(北京附近。)
2. “砸—剪子—包!” (天津)
3. “锛—铰—裹!”(天津)
4. “恰(qià)—气(qì)—敲(qiāo)!”(承德,也有将“气(qì)”读成带er音的,即“气儿(qìr)”)
5. “嘿—喽—喽!”(唐山)
华东
1. “Qíng—Zōng—Bāng!”(杭州)
2. “Qǐng—Dóng—Cèi!”(苏沪)
3. “Hòng—Lèng—Bā!”(温州)
4. “Jiāng—Jūn—Bò!”(浙北)(跟日语里的很像)
华南
1. “包—剪—揼!”(珠江三角洲一带)
2. “程寻磨较叉烧包,老鼠唔食豆沙包!”(广东,“磨较”亦有作“糯米”,“豆沙包”亦有作“奶油包”或“汉堡包”,或只讲“叉烧—包!”或“汉堡—包!”)
3. “锤子—剪刀—布!”(福建地区)
西南
1. “剪子—包袱—锤!”
2. “叮当铃子—响!”(四川地区)
3. “石头—剪子—帕子是包!”(重庆地区)
4. “Qing Zhong Shi Zai Se!”(自贡地区)
西北
1. “猜(Cài)—包—吃(Chi)!”(兰州及其周边地区)
2. “猜(Cài)—咚—吃(Chi)!”或者“包剪锤” (西安)
- 相关回复 上下关系8
🙂石头剪子布
🙂江西是说:cei dong cei 1 wooxiao 字341 2007-06-03 18:19:06
🙂我是苏北的 我们那里就是 揣!揣!揣! 盐城闲人 字36 2007-05-30 17:54:41
😄小的时候 龙旗飘扬的舰队 字178 2007-05-30 11:40:18
🙂小时候,天天拳拳宝 菜菜 字0 2007-05-30 01:52:33
😁【文摘】笑得满地乱爬 喜欢 字151 2006-05-04 08:27:05
🙂补充一个辽宁的版本 1 三连书店 字21 2006-05-02 01:21:54
🙂原来如此 刀光 字35 2006-05-04 04:07:18