主题：【原创翻译】1941-1945苏联空军空地支援的发展一. -- 阿多尼斯

总结

尽管文章中提到的许多数字存在争议，但整体结论是不容置疑的。由于苏德战争的宏大性和复杂性，地面战役的决定性效果，使得近距离空中支援成为苏德空军的主要任务。苏联空军在飞机产量、合格飞行员的训练和补充、以及完善有效的后勤和地勤支持上全面胜出了作为对手的德国空军。

苏联空军作为一支强大的战术空军，与陆军的步兵、炮兵、机械化单位、坦克等紧密协同，形成完善的诸军兵种合成战斗群。苏联空军担负着空中轰炸、支援地面陆军装甲矛头突击、实施战场遮断、拦截敌军增援和撤退部队的任务，并为地面陆军提供空中掩护：通常两个歼击机师掩护一个坦克集团军。战争末期，苏联空军用空前强大的实力对德国空军最终的陨落施以最后一击。历史学者冯.哈迪斯廷在著作中写道：苏联空军就如一只浴火重生的凤凰，从1941年的灰烬中一飞冲天。

苏联利用广阔的国土纵深，迟滞并消耗了德军突进的锋芒，将主要工业，包括航空工业迁往东部的乌拉尔山脉，为将来的胜利打下了基础。苏军严格贯彻了诸军兵种合成的作战理论，高级空军将领如亚历山大.诺维科夫等，将苏联空军的作战严格围绕着陆军作战需要进行。和此时的英美盟国空军做法大不相同，苏联空军并不作为一支独立的战略力量。相反，苏联空军将自己夺取制空权、实施近距离空中支援的能力完全融入了陆军作战的需要，为陆军战略和战术的胜利牺牲了自己作为独立战略力量的地位。冯.哈迪斯廷将苏联空军的作战总结为两种：空中攻势——即在地面攻势中，空军集中大量飞机，配合地面的坦克和火炮实施进攻；空中阻断，如在斯大林格勒战役中拦截德军补给斯大林格勒守军的行动。

东线的空中交战中，为了保证地面行动的顺利和空地协同的顺畅，苏德空军全力争夺制空权。在这4年艰苦的战争中，苏联空军与陆军协同作战的能力完全发展成熟。与之联系的，是苏联强大的空军和陆军力量从海上、陆地、空中构成的立体战场上持续削弱轴心国的作战力量，为战胜法西斯德国做出了主要贡献。