西西河

主题:【原创】为伪科学正名 -- 正宗鲁皮皮

共:💬116 🌺102 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 是谁规定“pseudoscience”一定就等于“伪科学”的?

中英文的词汇有时候并不是完全相同,而只是语义接近罢了。比如“谋杀”和“murder”

我觉得中文里的“伪科学”这个词本身的反面含意远比“pseudoscience”重。可能正因如此,《现代汉语词典》的定义,比起英文,反而缩小了范围。

当然,确实存在乱扣“伪科学”帽子,“把清晰的概念搅成了浑水”的现象。

关键词(Tags): #伪科学#pseudoscience
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河