西西河

主题:【原创】“冒着敌人的炮火前进!前进!前进!进!” -- landlord

共:💬300 🌺2576 🌵6 新:
分页树展主题 · 全看
/ 20
下页 末页
  • 家园 【原创】“冒着敌人的炮火前进!前进!前进!进!”

    (版主如觉此帖内容与版面要求不附,可以转版。)

    看到河里关于《马赛曲》的讨论,我虽然当年也混过一段乐团,但其实对音乐基本上还算是一个门外汉,现在连简谱都不会看,所以也没好意思参与。但看到某位河友对国歌的这个评价:“我不认为我们的国歌充分表现出了我们中国人的胸怀和气质。她太单薄和轻飘了。”还是忍不住想说几句。

    记得小时候学唱国歌,歌词和现在的不同,好像有什么“奔向共产主义明天”的内容,另外当时年纪小,也就是跟着掺和,唱的时候根本就无动于衷。后来,歌词又改回田汉先生的原歌词,同时随着年纪的增大,对祖国苦难历史了解的加深,越来越被这首平凡、质朴的歌曲所打动。如果今天可以选择国歌,我会毫不犹豫地选择这首《义勇军进行曲》--这是我心中的圣歌!

    一个国家的国歌,不是拿来给那些达官贵人欣赏的,也不是拿来让那些音乐大师、行游歌手来发挥表现的,而是应该写给那些普通平凡的老百姓。它可能不优美动听、不浪漫感人,但它应该有魂,民族之魂!

    我得承认,《马赛曲》确实是一个经典,气势宏大。很惭愧,我一直不知道它的歌词,今天特意找了一下,发现中译的版本不少,引一个(部分)歌词版本在这里

    法国国歌《马赛曲》

    前进,前进,祖国的儿郎,

    那光荣的时刻已来临。

    专制暴政在压迫着我们,

    我们祖国鲜血遍地,

    你可知道那凶狠的敌兵到处在残杀人民!

    他们从你的怀抱里杀死你的妻子和儿女。

    公民们,武装起来!

    公民们,投入战斗!

    前进,前进,万众一心,把敌人消灭净!

    。。。

    看到歌词,我倒是有几分惊奇,和我们的《义勇军进行曲》的歌词有点儿像啊(当然应该反过来说)。据说200多年来歌词都没变过,看着这歌词,不由让我又感受到当年法国大革命时期那些追求解放、追求自由的爱国者们的激情,我完全能理解那些唱着《马赛曲》的法国人的自豪感。

    我们的《义勇军进行曲》比起《马赛曲》,甚至比起许多其他国家的国歌,确实“配器有点弱,在大场面下表现不出气势来”(我完全同意雪太傅对国歌的一系列评价)。但不要忘了它是怎么产生的,它产生于抗战时期(写于1935年),在我们民族面临着亡国灭种的绝境的时候,无数将士唱着这首歌,拿着简陋的武器,“万众一心,冒着敌人的炮火”前仆后继。在近百年的屈辱国史中,中国这个大国被列强们一次次的羞辱,而这一次,恐怕连“半殖民地”亦不可得,生存还是毁灭?我们的先辈用献血和生命作出了回答:“我生国亡,我死国存!”

    现在尽管有人仍不承认中国取得了抗日战争的胜利,但是他们无法否认,被他们视为“东亚病夫”的中国人,在付出了数以千万计生命的时候,没有像法国一样选择“体面”的投降,我们顶住了!就凭这一点,当看着《卡萨布兰卡》里那些法国人合唱《马赛曲》的时候,我理解而且同情:“你们,唱到但是没有做到!至少你们的政府没有做到!”而我们中国人,有权利自豪,我们做到了--抗日战争,是中华民族在近代史上的转折点!

    诞生于一个当时文盲占国民绝大多数的国家,《义勇军进行曲》的曲调简单,甚至可能没法在音乐厅里拿出手,但是当时的中国,又有何人不为这首质朴的歌曲而动容呢?!就算是今天,每当我听到这首战歌,都不由的想起当年力挽狂澜的英勇同胞,只要可能,我一定肃立而合!

    停笔之时回顾,写得真是杂乱,我有时是有些痴、有些迂,还好,血还算不太冷。今天的中国,还远远算不上太平盛世,“革命尚未成功,同志仍需努力”。中华民族还会不会再次面临“最危险的时候”呢?我们还会不会“被迫着发出最后的吼声”呢?我不知道,但我希望我们不要忘记,也要让我们的孩子们不要忘记--当年的中国人,是怎么样咬着牙顶过来的!

    “起来!

    不愿做奴隶的人们!

    把我们的血肉,筑成我们新的长城!

    中华民族到了最危险的时候,

    每个人被迫着发出最后的吼声。

    起来!

    起来!

    起来!

    我们万众一心,冒着敌人的炮火前进!

    冒着敌人的炮火前进!

    前进!

    前进!

    进!”

    关键词(Tags): #马赛曲#义勇军进行曲#国歌#地主瞎侃元宝推荐:铁手,一直在看,老叶, 通宝推:穷书生,mezhan,找北,kiyohide,陈比尔,bluestarry,mooncarxy,暗夜行路,jeanjoe,啊凡,cxwangy,茉莉芬芳,武侯大道,我是一个中国人,可以攻玉,儒者无惑,joomla,醉寺,cepx,hnlhl,daharry,小白兔albert,魏魏,icedshining,子系走神,曾自洲,舞动人生,我爱我家fh,打铁的,山海马甲,桥上,mingong,avalon,禾影,朱红明,柴门夜归,前驱,小楼,小书童,baresi,平淡是真,子承父业汪文轼,njyd,廖石,wxmang的书童甲,路边,二至,

    本帖一共被 3 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 实事求是

      义勇军的曲子确实不好听,歌词还可以。能否取其义改其曲,在保留精神的基础上让这首歌激发更大的爱国热情?

      这没什么不可讨论的。

    • 家园 现在有一部神剧叫向着敌人的炮火前进。

      你说这得多脑残,冒着敌人的炮火那就勇敢,向着敌人的炮火那叫找死。

    • 家园 对!要让我们的孩子们也了解

      我们的民族在最苦难的时候的作为。

      这是认识人性,认识民族,认识自己的最重要方式。

    • 家园 这是一首风狂沙大悲愤前进的歌曲。
    • 家园 我要拼命

      这就是这首歌要表现的内容。

    • 家园 有趣的荷兰国歌。。。

      她的开头是:我是德国人,我终于西班牙国王。。。

      知道荷兰开国历史的人也许会理解,但对普通人来说。。。好玩。

      • 家园 好像不是

        开头应该是dutch而不是deustch.外文很烂,恕罪~

        • 家园 确实是流淌着德国人血液,而且永远向西班牙国王效忠

          Wilhelmus van Nassouwe

          ben ik, van Duitsen bloed,

          den vaderland getrouwe

          blijf ik tot in den dood.

          Een Prinse van Oranje

          ben ik, vrij, onverveerd,

          den Koning van Hispanje

          heb ik altijd geerd.

    • 家园 “等死,死国可乎?”

      那段岁月当中,贪官与劣绅遍地,乱兵跟外寇横行,人命如草芥,生命犹如风中的烛火,不知道什么时候熄灭。有的人被这种绝境压垮,接受这种茫茫不可预知的命运,随波逐流地活着,等待着死亡的到来。值得庆幸的是我们的民族更多的人选择奋发掌握自己的命运,选择用战斗迎接自己的死亡。他们用自己的热血跟生命为同胞开辟出一个生命可以得到保障的明天,义勇军进行曲正是他们的怒吼与战歌。同样的生命,有些人轻于鸿毛,有些人重于泰山,或许在现在的环境要求人有这样的觉悟并不现实,可是我只希望当真正面对“等死,死国可乎?”时,大家不要忘记义勇军进行曲

      通宝推:李根,善良的恶霸地主,
    • 家园 国歌歌词一万年也不能改

      改国歌歌词的动议说过很多次。从国歌诞生那一天就有人要改掉。没搞成。1979年又要改,又没搞成。现在更有许多公知叫嚣要改。更不能得逞。

      这是民心。这是民意。凡是企图改国歌歌词的,不是傻就是嗫。总之不怀好意。

      当然,国歌的配器弱,不是天生的。是后人的作为。说明,当前那些文艺界的戏子们,只顾自己捞钱捞名声。没人去关照一下国歌。那个所谓的东方天使合唱团,什么歌都唱,就是不唱国歌。看看俄罗斯,国家都没有了。但是人家有国歌的童声版。中国有吗?法兰西国歌,我收藏了七个版本。都是从网上下的。其中有合唱,有独唱领唱,有男女声重唱,有童声合唱。还有法兰西歌剧般的大合唱。

      说明了什么?所谓婊子无情戏子无义。指望文艺界的戏子们大家不要妄想。他们不当带路党已经是爱国了。

分页树展主题 · 全看
/ 20
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河