西西河

主题:一则让我笑喷了的designer英文笑话 -- 喜欢就捧捧场

共:💬24 🌺238 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
    • 家园 有中文版的

      白鸦blog里

      链接:外链出处

    • 家园 第一张POSTER还好,第二张真的喷了。

      特别是那句独白,更是要命。BY THE WAY,这个段子是大家拿土产吗?手机号看起来象澳洲啊,难不成大家拿的号码也是这样?

    • 家园 【请指点】好笑在哪里?

      不是这个行业的,摸不着头脑。

      • 家园 The point is...

        Sorry can't type Chinese right now. The joke's point is, anyone that's computer literate can make a lost cat poster. If you're too lazy or too stupid to do that, and dare to ask a professional graphic designer, in a not-so-polite way nonetheless, to take out precious (and probably costly) time to do it for you, then you deserve what you get, hehe.

        By the way, if Shannon the secretary can't do a simple poster like that, then she's not qualified to be the secretary of a designer firm in the first place :)

        • 家园 花解释

          正解,

          恭喜:你意外获得【通宝】一枚

          鲜花已成功送出,消耗 铢钱 1 个,可能得宝。可通过工具取消

          提示:此次送花为【有效送花赞扬,加乐善、声望、帖得花总数】。

          送花赞扬 关闭

      • 家园 就是因为他设计的太专业化、夸张化,才可笑的

        试想你丢了一只猫,想贴一张“寻猫启事”,那些图里哪个是你自己想贴到外面墙上的?

    • 家园 严肃认真地考虑了5秒

      要不要把这个转给我们的设计师看。

      结论是:不熟,不好意思啊!

    • 家园 三周前看过

      可惜是在班儿上,没敢看完,因为怕撑不住笑出来.. 看到第三张那个Extremely emotional I was in tears 就已经到了崩溃边缘了,再往下一拉,看到那个橙色小猫的两只眼睛,就赶紧关了

      • 家园 我是看头一张就崩溃了

        一边笑一边抹眼泪,老板同事人人侧目啊

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河