主题：【嘉木读诗】诗经·卫风·匏有苦叶 -- 南方有嘉木

诗经的确大多源自民间，但是文字是死的，人是活的。自然可以解释出各种各样的含义。美国宪法写成也几百年了，但美国宪法条文的解释权却掌握在最高法院手里。所以条文虽然清楚，但官字两张口，还不是要怎么解释就怎么解释？

春日迟迟，卉木萋萋，读读古诗词的音乐美

小学时，语文老师讲，古诗在古时候是可以唱的。流传到现代，乐谱散失了，只有文字流传了下来。故而只能读了。

于是便满脑子地想，哦，古诗词是可以唱的，真的吗？

试看这一句：

春日迟迟，卉木萋萋

用普通话/国语读出来，

chun°° ri°\ chi_/ chi_/, hui°\ mu°\ qi°° qi°°

就算没有乐谱，也可以从汉语的声调里看出一丝旋律的痕迹。那就是，高音，高低音，低高音，高低音，再回到高音。但是距离歌唱，好像还缺了点什么。对，节奏。就是缺了节奏变换的点缀。

在欣赏音乐的时候，一般说来友三种美，值得我们去品味。那就是，旋律，节奏，与和声。节奏，不光是旋律有规律的变化。而是在旋律变化的过程中，出现的不同规律的变化。

拿上面的古诗来说，用普通话/国语读起来，除非加入我们人为赋予的长短音，否则，八个字每个字所占用的时间应该是差不多的。那么，一般我们如何人为地改变读音时间呢？

第一种：把迟迟与萋萋连读，于是第一个迟与第一个萋读得很短：

chun°° ri°\ chi_ chi_/, hui°\ mu°\ qi° qi°°

第二种，在日与木之后稍作停顿

chun°° ri°\ -- chi_/ chi_/, hui°\ mu°\ -- qi°° qi°°

这么两种读法，都可以增加这句诗的节奏感。

但是，这样的节奏感是仁者见仁，智者见智的。也就是说，每个人都可能有不同的节奏感。那么，最多的，最普通的，还是我在（大陆）小学中学上早读课时候，与同学一起大声的，没有节奏变化的标准普通话/国语读法。

那么，古人读诗真的是这样吗？

考虑到新文化运动之前，写古诗词都是要按照平水韵来的。那么，按照平水韵该怎么样读呢？

节奏感出来了，在按照平水韵的要求读的时候。因为，日与木，都是入声，分别读作

日 rie°: 木 mo°:

其中，日读得没有普通话/国语那么翘舌，而且读得短促，舌头回收，隐隐然有t音没读出来，木不再读作mu，而是mo的音，同样短促，舌头回收，隐隐然有k音美读出来，于是，上面的那句诗就读作

chun°° rie°: chi_/ chi_/, hui°\ mo°: qi°° qi°°

这里的节奏感来自于日与木短促音之后激越的停顿。

其实，这是非常类似于几十年前南京话的读法。以南京话为代表的，是现代称作为江淮官话，或者说下江官话的方言。与下江官话对应的，是成都话为代表的西南官话，或者说上江官话，也可以这么读。所不同的是，下江与上江的高低降低高升相反。这么说吧，入声，在下江，是高音顿挫°:，而在上江，是低音顿挫-:。除去入声，阴平在上下江相同，都是高音舒缓°°，但是阳平相反，上江是中低降调-_，而下江是低中升调_/，而上声在上江是高低降调°\，去声在上江是中低高转折调，而下江呢，在上声与去声上与上江正好相反。

普通话／国语是从南京话，也就是下江官话发展而来的。所以声调除去入声外都与南京话差不多。但是所有的入声都在普通话／国语，或者说北京话里边消失了，所谓的入派三声。东北，山东河北基本一样。而中原和西北地区是入派两声。山西话依然保留了入声。西南现在被认为是入派一声，也就是阳平。其实也就是低音顿挫不顿挫了，拖长一点，就被新文化运动的人们认为是阳平了（虽然听起来还是有差别）。

好了，再看另外的两个例子。

一，大家用普通话／国语读一读

不需归　bu°\ xu°° gui°°

按照平水韵，不，读作bo°:

与是，

不需归　bo°: xu°° gui°°

因为不音的短促加停顿，立马显得需归两个字的读音拖长了。而那首有名的渔歌子之所以叫做渔歌子，那是真的象歌唱一样的。

西塞se°: 山前白be°: 鹭飞

桃花流水鳜鱼肥

青箬ro°: 笠lie°: , 绿lo°: 蓑衣

斜风细雨不bo°: 需归

尤其是最后的两句，因为入声的短促顿挫而导致青，蓑衣，需归在读音和听觉上的拖长，其音乐咏唱的感觉一下子就出来了。

二，白居易的草

离离原上草

一yie°: 岁一yie°: 枯荣(rüeng)

野火烧不bo°: 尽

春风吹又生

远芳侵古道

晴翠接jie°: 荒城

又送王孙去

萋萋满别bie°: 情

尤其是最后一句，因为别的短促顿挫，使得前面的萋萋两个字的连读一下子丰满了起来，而最后的情字则不可避免的被拖长了音，使得整句很有音乐感。

票友非专业。自我欣赏类的。

忘了楼主的诗了，罪过罪过。添加如下：

匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。

这里的叶，涉，则，厉，揭都是入声。发音（不论尖团）为

叶ye°:，涉se°:，厉lie°:，揭jie°:

他们因为顿挫而没有发出的音是-p结尾。而则ze°:是-k结尾。

按照上江成都的读音厉揭是入声读音，但是在网上的平水韵里边好像都不是入声，而是去声，发-i结尾。

不过还是入声读法好听一些（个人感觉）。

匏有苦叶ye(p)°:，济有深(shem°°)涉se(p)°:。深(shem°°)则ze(k)°:厉lie(p)°:，浅则ze(k)°:揭jie(p)°:。