西西河

主题:解放区华人用票房说:敦刻尔克,你的情怀我们不鸟 -- 脊梁硬

共:💬79 🌺693 🌵2 新:
分页树展主题 · 全看
/ 6
下页 末页
  • 家园 解放区华人用票房说:敦刻尔克,你的情怀我们不鸟

    中国产的战狼二不到两周就以35亿人民币票房绝尘而去。票房傲视世界电影群雄。

    也有很多识字分子在锲而不舍的盛赞顿克尔克。

    AMC 在号称华人解放区的Montery Park有一个影院。这些天来平时每天排六场战狼二。周六周日各安排了十场。即使这样,我们还有河里的红网友居然星期六下午没有买到票。

    我们家是上星期全体看了战狼二,当时是3号放映厅,里面几乎是座无虚席。

    回家之后儿子还是坚持想看美国的敦刻尔克。所以星期天下午作为对他暑假放羊生活即将结束的总结,带他去看了这部美国片。非常巧合仍然是安排在3号放映厅。我们提前十分钟进去,发现孤零零的只有我们家四个人。搞得我都怀疑这场会不会由于人数太少而取消?还好开演之前陆续来了几帮人,加上我们有20来个了。

    看了电影感觉的基调就是压抑, 英国士兵那种面临绝地的绝望,为了争夺早些上船逃命而冒充救助伤员的小聪明加塞,上船后在暗无天日的地

    底舱里的那种迷茫和等待。用枪口强迫战友出去冒险探路。描写了人在困境中的人性阴暗面。但是影片也描写了很多高尚的人性。那从英国驾驶自家游艇跨海救人的老船长,拼尽最后几滴汽油前往顿克尔克对抗德军轰炸机的飞行员,落海之后互相救助的士兵群像。总之,电影的技巧相当的高。从缓缓前行在海滩排队等待登船的士兵,跨海的小游艇,到天上的英国战斗机飞行员。情节在这三类速度和境况截然不同的场景中切换得很娴熟。但是我对这种士兵挣扎的描写没有太多的共鸣,也许是历史书读多了,我总想着他们是自私和无能政客的牺牲品。我对那沉默寡言,目光坚定地驾船开往敦刻尔克的老船长颇有敬意。

    电影放映期间,我数了几次人数,满打满算二十几个人居然包括几个老外。散场之后数了数座位。总共大概310个座位。

    看之后的第一点感想: 战狼和顿克尔克,中国人的反响是天壤之别。估计本星期天,本影院战狼的观众有3000,敦刻尔克的观众约200. 华人对美国大片的情怀真不买账。.第二点感想:战狼二里面演到关于中国护照的硬气对白,还有中国军舰开火,影院里响起了挺热烈的掌声。海外华人的精神归宿和融入所在国与否还是一个很曲折的问题。

    通宝推:hwd99,黄河清,种植园土,老老狐狸,光头佬,侧翼,
    • 家园 《敦刻尔克》在法国上映的剧情与其它地方的版本不甚一样

      《敦刻尔克》在法国上映的剧情与其它地方的版本不甚一样,但是依然深深地打上了诺兰的烙印,也是多时间多空间多线程演绎了。

      下面简单介绍一些法语版剧情:

      I. 敦刻尔克(一周)

      这一条线讲是海滩上撤退港口发生的故事,时间长度一星期。影片开始,英国远征军团长亨利带着一队英国士兵狼狈撤退,天空中不断地飘着纳粹的宣传单。这时他们遇到了一队法国溃兵,亨利找到其中一名精通英文的法国上尉雷诺了解了情况,原来他们是法国第二装甲师第一步兵团的士兵,被德国装甲师痛殴后全团只剩下100多人,所有军官全部阵亡。于是亨利将法国士兵收编麾下,因为雷诺英文好,被任命为代连长指挥法军断后阻击德国党卫军第三装甲师。双方约定以苏格兰风笛作为撤退的号令,如果没有听到象征撤退的苏格兰风笛,法军就一直负隅顽抗。

      在挖好的战壕里,雷诺回忆起自己在巴黎的相好,得了肺病的玛格丽特。雷诺自己原来是巴黎高师的高材生,精通多国语言,本来一直梦想毕业以后走上大学的讲坛。但是不幸战争爆发了,只好披上了军装做炮灰,心里充满了对死亡的畏惧。这时德军的炮弹打过来了,击中了正在为法军送猪肉炖粉条的农民贞德小姑娘。法军于是纷纷朝看不见的敌人打出了复仇的子弹。

      法军打退了德军的三次进攻,虽然没有见过一个德国人的影子。可是却一直没有听到苏格兰风笛的声音,大家开始动摇了。下士路易突然站起来说要小便,所有人立刻都很兴奋,原来路易一听到苏格兰风笛的声音就要小便。可是路易还没有来得及说话,就被一串流弹击毙。中士皮埃尔坚称听到了苏格兰风笛的声音,于是带了几个人冲到海滩企图搭上英国人的船,却因为不会说英语被英军踢了下来,淹死在海里。剩下的人看着雷诺,雷诺经过这几天血与火的考验,尤其是受到英国人蔑视的眼神的刺激,变得刚毅了,他大吼了起来:

      “打,你们可能会死.逃跑则会生存----至少能有一会,很多年后,死在床上.你会愿意用这些年的机会来交换一个机会,仅仅一个,回到这里,告诉敌人,他们可以夺走我们的生命,但是,绝对夺不走我们的自由!为了法兰西!为了拿破仑!”

      于是他带头冲出了战壕,朝敌人冲去。身边的战友纷纷倒下,突然一架德军斯图卡轰炸机俯冲了下来,一枚炸弹在雷诺边上爆炸,镜头变成一片空白。。。

      II. 诺曼底(最长的一天)

      这一条线讲的,到了1944年,从英国出发的道森少校作为在诺曼底登陆的蒙哥马利将军的代表与法国地下抵抗分子取得了联系。他们化妆成德军占领了一座关键的桥,这座桥可以让盟军进攻的速度加快三天,对扩大诺曼底登陆场的意义非同寻常。这个小分队简直是个国际纵队,有来自南斯拉夫的工程师,有来自意大利的游击队员,还有一位精通英语的当地人雅克。雅克还会讲流利的德语,在巡逻的德军面前蒙混过关。

      在桥上道森少校踩到地雷,于是他对懂英语的雅克说,“我不能死,只有我才能和英国部队联系上。”于是雅克将道森少校的鞋底和地雷分离,自己用手按在地雷上。道森少校感激地对雅克说:“你先按住!我们等英军的工兵来了就帮你排雷。一定要按住,这个雷炸了整个桥都危险了。我们会回来的!”

      可是英军大部队过了桥以后就迅速与德军接触并激战了起来,所有的人都忘了雅克。但雅克最后手脚麻木,不得不松手,结果地雷弹起爆炸,镜头变成一片空白。。。

      III. 巴黎 (一个小时)

      和平时代,埃菲尔铁塔下,一个无家可归的失忆残疾老兵,他原来的名字已经没人知道了,大家都叫他波恩。波恩默默地注视着周围行人,突然,他在人群中看到一位美丽的姑娘,看上去是那么地熟悉又是那么的陌生。。。他跟着姑娘走了几十分钟,自己也不知道为什么。姑娘害怕地报了警,波恩不听警察的劝阻,执意要继续跟着,警察于是掏出了警棍狠狠地朝他头上砸去,这时姑娘好像认出了什么,哭着朝他奔过来,这时警棍落下,镜头变成一片空白。。。

      以下是三线合一!!!!!这一警棍神奇地让波恩的记忆恢复了!原来他就是雷诺,在敦刻尔克大撤退时被英国人坑了,被德国飞机轰炸受重伤,后来被农民救出减了一条命,但是失去了记忆,只知道要杀德国人,于是化名雅克加入了法国地下抵抗组织。在诺曼底登陆的时候再次被英国人坑,被地雷炸伤。所幸地雷爆炸的时候雅克迅速滚到了桥下,结果只炸瞎了右眼,但是再次失忆。因为无法找到组织,所以老兵身份不被承认,领不到救济。而他遇到的姑娘居然就是玛格丽特。

      电影结尾,雷诺和玛格丽特一起在街上走,收音机里传来丘吉尔那低沉而有力的声音:“英国远征军是宣言书,英国远征军是宣传队,英国远征军是播种机。因此敦刻尔克撤退是一场伟大的战略转进!。。。对于大英帝国,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永远的利益!。。。”

      通宝推:脊梁硬,
    • 家园 我认为您与楼下一部分河友还是不经意间犯了西方人常犯的错误

      欧美媒体在抨击中国时经常说中国“遭到了全世界的反对”,但是这样的叙事却自动将拉美、非洲、中东、东南亚以及俄国排除在外了。楼下有些河友在使用“洋人”一词的时候恐怕也不自觉地采用了相同的叙事角度。

      下面两个问题,希望听一下您的意见。

      [URL=链接]http://world.people.com.cn/n1/2017/0715/c1002-29406693.html[/URL]

      替换非洲万场电影放映工程5月启动——

      让非洲人看上中国电影(海外纪闻)

      博 弈

      2017年07月15日09:38 来源:人民网-人民日报海外版

        每年7月7日举行的萨巴萨巴节,是坦桑尼亚最大的节日、展会之一。这一天,人们会在达累斯萨拉姆市参加大型农产品展销会,庆祝一年的好收成。而今年的萨巴萨巴节上增添了新的内容——人们可以免费观看中国电影。

        今年5月,由环球广域传媒集团组织的“非洲万场户外电影放映工程——户外流动影院”正式启动。该工程计划用3年时间,在非洲20余国放映3万场电影,其中大多数电影来自中非影视合作工程的片目。目前,搭载着中国及非洲本土电影的专业放映团队正活跃在非洲多个国家,萨巴萨巴节就是其中的放映点之一。

        帐篷、大银幕、放映机、中国电影,这几个元素的融合成为了萨巴萨巴节上最好听、最好看的中国名片。

        对于此次电影放映,环球广域集团和当地媒体真是煞费苦心:要选有中国特色的电影,也要让坦桑尼亚老百姓看得懂;既要有大家喜闻乐见的功夫片,也要有反映思想深度的故事片、纪录片。最终选中了《长城》《英雄》《泥人张》《大闹天宫》《指尖上的中国》等5部影片。

        

        

      替换在刚刚落幕的上海国际电影节上,环球广域传媒集团总裁南庚戌公布了“非洲万场电影放映工程——户外流动影院”计划。

        非洲大部分地区属于农村,即便是城市居民也有很多人没有进过电影院。据联合国教科文组织统计,绝大多数非洲国家没有正规的电影院或保有量极少,有一些富裕国家只有“个位数”的电影院,如纳米比亚有3个、尼日尔有5个,去电影院看电影一般局限在上流阶层。人们能够看到电影的渠道只有小餐馆、大巴车和自己家中的电视,而在坦桑尼亚这样的经济落后国家,连电视普及率都很低,电视往往被视为贵重物品。

        “非洲万场电影放映工程——户外流动影院”无疑给非洲的电影爱好者及想要深入了解中国文化的非洲人提供了很大的便利。这项工程将于3年之内在非洲20余国放映3万场电影,覆盖北部、中部、南部和西部非洲,涵盖英语、阿拉伯语和法语地区,即便居住在偏远村落的人也有了观看电影的机会。

        

        

      坦桑尼亚电影协会执行秘书菲索女士对中国电影在坦桑尼亚放映表示大力支持。她谈到,坦桑尼亚政府一直高度重视文化建设,但常常困于资金和技术的制约。中国是坦桑尼亚最好的朋友,中国人来到坦桑尼亚给广大民众播放电影,为坦桑尼亚人民的文化生活增添了丰富的色彩,也能带动坦桑尼亚电影事业的发展。

        菲索女士还提出建议:中国电影想要真正地让坦桑尼亚老百姓接受,就要更加注重与当地文化的融合。听取建议之后,此次在萨巴萨巴节上放映的中国电影,环球广域特意选择《英雄》《大闹天宫》等,它们既有浓厚的中国元素,其画面和剧情又符合坦桑尼亚百姓的“胃口”。特别是中国纪录片《指尖上的中国》,专门配有斯瓦西里语的字幕,让原本陌生的内容更容易被坦桑尼亚民众理解。

      1,您认为是否应当将《战狼2》选入今后的非洲万场户外电影放映工程?为什么?

      2,您认为非洲观众群体对于《战狼2》的评价是否比西方欧美国家观众群体的评价更值得重视?为什么?


      本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 从另一个角度来看,国内的人心安定度,也在同步下降

      对于那些瞎眼的所谓精英,其实他们从来就没用,不是到了今天才没用的。真正的风暴正在积蓄力量,在每一个主要国家,在每一个主要文明。

      庙堂上的蠢货们还在当缩头乌龟,不知死之将至。你这个时候不把祸水外引,出事的时候,目标就是你。所谓维稳,根本就是个神经病目标 -- 稳定的前提是人心思安。人心思安的时候,你所谓的维稳手段其实都是事后诸葛亮而已,他想稳,只要他能给自己个理由,只要没有外部的示范效应,他总会稳的,维不维都会稳。反之则不然。

      现在就看谁先爆炸了,以前我猜是老欧洲,现在我不敢说了,也有可能是美国,也有可能是天朝。每一家的风险都在急速上升。国人的人格模型向来是讷于言而敏于行的,什么时候在公众言论中出现了大规模的极端倾向,什么时候就真的是有事要发生了。我看某教要好好拜拜,自求多福了。

      爆炸不可怕,可怕的是谁先爆炸,谁就是傻子,会变成肥料供养他人一百年的。我希望率先爆炸的那个傻子不是中华。

      夫子显灵吧,天佑我中华。

    • 家园 是狼还是娘,大考来了

      习大征服台湾,A3,把美帝赶出东亚的辕门射戟

      这辕门射戟就是派最新的055到黄海上空中拦截本月北韩要发射的弹道导弹。如果能领先美国拦截住,美国只好开倒车离开,南北韩日本都傻眼。菜英文立刻就说中文了。A3立刻派代表到一路一带会议。

      习大要是能领先美国在进入外太空的对马海霞拦截成功,就是宇宙战狼2了。

      如果金3射了关岛,床铺不拦截,那美国的信用肯定玩完了。

      如果川普成功清除筋3,那他就是终极战狼,使美国重新伟大的道路又走了一大步。最好是接射关岛,拦截后定点清除--- 干净利落,那美元肯定能回到8:1,气势作用直接超过老补习的第一次海湾战争。

      定点清除也不能让美国清,三胖不听话,也得是中国去清

      自己家就这么一条狗,虽说不听话,也不能由着别人宰

      那只好看习大是不是有这个能力了,如果他能领先美帝拦截,那天下肯定就是一路一带了

      没这能力,筋3非要逼着川总出手,就看川总能不能再次伟大了

      是啊, 时代呼唤习总和川总站出来,当狼还是娘

      • 家园 闹呢,真会出题

        055设备安装调试中呢,形成战斗力是需要时间的

        打赌一万个通宝,055肯定不会行动,你必将骂娘。

        金3真发神经要对美国进行攻击挑起战争?

    • 家园 搁着儿说说战狼2吧

      隔壁战狼2的帖子吵成一团,我就说战狼2成功的意义既不需要过分拔高,也不应该无脑贬低。就是天时地利人和,水到渠成的一件事。

      不说前有湄公河行动开路,同时78月份还有国产电影保护月的加持,战狼上映前后一个半月里没有欧美大片的竞争,这些是地利。三哥洞朗搞事,朱日和点兵,这是天时。但以上这些,只能让战狼2成为一部成功的商业片,还不足以让他成为一部现象级的大片——实际上战狼2本身的质量,离现象级大片也的确有距离。所以最终成就战狼2的大卖,还是人的条件上到位了。

      一个显而易见的问题就是,如果放在十年前。即便其他条件不变,战狼2这种片子会这样火嘛?我觉得是不会的。要知道绝大部分老百姓直到09年阅兵才知道歼10的存在,大部分人的印象中PLA和美军的差距还和当年八路和皇军的差距差不多。战狼2的剧情很难被观众接受,因为他们知道你丫当我是煞笔,谁不知道世界是美帝在守护,哪儿轮的到咱们。而现在呢,我看观众的反应都是一副老子忍你很久的架势,简直就是干柴烈火,一点就着。

      这就像我还记得小时候看神探亨特,完全没记住剧情,全部注意力都放在羡慕美帝满大街汽车、各种家电的生活日常上了,看到追车戏不觉得刺激,光顾着心疼车这么摔坏多可惜。。。艺术创作也不能脱离受众生活太多。即便是各派穿越网文爽文也是如此。你可以穿越回明末宋末力挽狂澜,但没人会写穿越回2002年的阿富汗,帮着拉登打跑美国鬼子——因为大家都知道这不可能嘛。这和80年代日本人写的架空军事小说明斯克号出击里,自卫队得拉上pla才能扛住毛子是一道理,观众的审美能力虽然有高低乃至整体上的不足,但绝不能蔑视观众的宏观智商。

      所以战狼2最大的意义,既不是爱国主义,也不是穷兵黩武,而是与时俱进。吴京打的是那些认为只有跪舔老一代人才能有饭吃,成天横店打鬼子与搞大爷(业)的奴才的脸。战狼2真正在告诉电影人的,是爱国主义生意的这碗饭该怎么吃。

      通宝推:石狼,诸葛神候,北纬42度,文化体制,盲人摸象,秦波仁者,脊梁硬,明心灵竹,
分页树展主题 · 全看
/ 6
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河