主题:关于《流浪地球》 -- 本嘉明

本楼:阅 112284 复 250 🌺1594 🌵68 最近: 复0 🌺 🌵0
2019-02-14 09:10:37南宫长万
3 欧美关系这个,还真不是

当年“看美国人觉得是暴发户土老帽”的欧洲人,还这么觉得;

如今“都四十五度角仰望”的欧洲人,当年也是砸锅卖铁想换张船票的。

当然我也觉得没有“对于宣传中国形象其实是不好的”。原因是这个电影在西方(除了中国人和他们的部分朋友那一小撮)几乎没有影响。你会在乎一个越南电视剧里越南人如何伟大,中国人如何被边缘化么?你根本不会看的好吧。

帖:4391085 复 4390974
2019-02-14 05:10:59逍遥蜀客
3 完全不明白呢

小破球里在救援上都没有刻意突出中国团队的唯一性,算是古往今来第一部让全球各地区的人都充当了英雄的电影,都做到如此谦逊的地步了,这怎么就对于宣传中国形象不好了?

难道要像美国那种超级英雄单枪匹马或者带着一群酱油搞笑的逗比朋友拯救地球才更有利于宣传中国形象?

认真来说,如果真的出现地球尺度的大危机,人类要自救,绝对是八仙过海各显神通,绝不可能让美国人唱独角戏。美国那是长期目中无人惯了,并且也是刻意向全世界灌输只有美国人才有能力掌控地球的价值观,对于这点,美国以外的人,哪怕是跪了的人内心深处恐怕都是看不惯的。

所以本嘉明的那个观点相当奇葩,中国人甚至世界上其他非美国的人恐怕都理解不了。

通宝推:混沌之源,
帖:4391052 复 4390974
待认可未通过。偏要看 耗株钱:1
待认可未通过。偏要看 耗株钱:1
帖:4391050 复 4390974
2019-02-13 21:08:11
TKwang
3 欧洲现在也瞧不上美国

只不过身体很诚实,一边瞧不上一边该跪舔跪舔。

帖:4390983 复 4390974
2019-02-13 19:29:02chuchong
2 郭帆导演有个专访

大意是,这个电影只是拍给中国人看的,先服务好国人。

至于外国人,现在还没有这个国际视角。

郭导是1980年12月的,妥妥的80后。这个专访说得很实在,让人感觉很踏实,没飘。关于电影的一些没表现好的,与好莱坞的差距,在他的各类专访中都有谈及。可以上观察者网去了解。

我们就需要这样的导演啊。

别急,一步一步来。

补上链接:

https://user.guancha.cn/main/content?id=77967

视频链接如下:

http://3g.163.com/dy/article/E7OMPPK60530PS8U.html

在刚刚看到的《流浪地球》导演郭帆的一个采访中,郭帆就提到了,他说:“我管他外国观众接不接受呢,我先服务中国观众。”

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

郭帆说,拍这部电影的时候,根本就没有考虑什么国际市场,或者说国际观众,因为他觉得还不到那个时候。郭帆坦言,现在还没有能力做一个全球视角的电影,因为你现在到国际上说的还是英语,什么时候全球有一半的人说中文的时候,你自然而然就出去了,这是一个文化的部分,说的实在点我们现在的文化的影响力还不够大。

郭帆在采访中表示,《流浪地球》剧组只有四分之一是外国的团队。郭帆直言,当你与国外的这些团队实际合作的时候你就会发现,其实不能太迷信这些海外的团队。因为你们之间的沟通成本会非常大,这个沟通成本大并不在于语言问题,而是在于文化问题。有的中国人的文化他很难理解,这就会造成你做的时候会比较困难。

郭帆在采访中还透露说,像一些好的海外的特效团队,他们还同时做着好莱坞的一些一线大片,当他们承接着这些好莱坞的一线大片时,怎么能把最顶尖的团队给你们中国的电影呢?所以分到中国电影上的一些资源也就是边边角角的人,并且他们的水平也就那样。

郭帆表示自己很骄傲,因为中国自己的团队能够做的特别用心,特别牛。郭帆还说,这让海外的团队都倍感压力,“他们都可以做成这样啊?”

-------------------------------

不然为什么有那么多自来水,三刷四刷的感谢吴京,感谢流浪地球。

这个事情必须要有人做,不然哪有经验,哪有技术能力的提升,哪有相关的重工业电影需要的配套,哪有未来走出国门的机会。

一定要让他们因为认真,因为诚意,因为满腔热情,因为恢弘的场面效果,因为触动心扉的故事而赚到钱。让这套电影经济体系运转起来,生生不息。

通宝推:躲雨的猫,阴霾信仰,红军迷,金台夕照,
帖:4390971 复 4390955
2019-02-13 15:20:48孟词宗
2 没看过电影就没有发言权

本大师还是先去看了电影再来吐槽吧。看完之后,你会发现你说的那几个“建议”大多是画蛇添足。

从电影分类来说,这其实是一部科幻背景的灾难片。所以主要以情节取胜。但这不代表人物刻画不好。和某些无病呻吟的文艺片相比,人物自然“脸谱化”,但和好莱坞的大片相比(尤其是星球大战、星际旅行、阿凡达之类)人物刻画又过之而无不及。歪果仁看不惯主要还是不习惯中国人也能以好莱坞英雄的面目出现。而且全片没有一个反派(剧透一下,包括“反叛”的电脑其实也没有真的反叛。)

而从情节上来说,现在的剪辑版本其实正好。再多加情节反而会把观众搞糊涂。

帖:4390959 复 4390955
2019-02-13 23:56:03Queenzar
3 两小时的片长的确导致很多东西没交代清楚

不单单是在人物刻画上,因为电影只截了原著中很短的一段,很多背景设定也来不及讲明白,让不了解原著的观众觉得剧情漏洞很多。希望以后能出个导演剪辑版,或者干脆拍个外传或前传

帖:4391011 复 4390959
2019-02-13 13:19:26诸葛小花
2 先看完再说

老兄有些急不可耐了。

先看完再说。看完一定会有惊喜。

天下事,先得陇,复望蜀。

老兄惦记的想法,有不少国内网友最近两周都想过了。

电影作为动员民气,输出国家形象的手段,如此成功,好像还是第一回,尤其是在这样敏感的时刻。特别是科幻这个场景,一下绕过了无数口舌之争,是意外的妙笔。

在这个成功面前,宣传主管部门,财政资金,还有私人资本,都有些手足无措。

后面看各方互动。

帖:4390957 复 4390955
2019-02-13 20:28:34
巴博萨船长
3 没错,这一段贸易战,美帝全场紧逼,一直压着我们打

正透不过气来,忽然在影院看到这样一部电影,士气大振

帖:4390976 复 4390957
帖内引用