关关雎鸠，在河之洲之类的？
只要够热爱生活（gou wei suo），诗经拿来调整情趣毫无困难。
比如在我眼里，关雎就是妥妥的小黄文啊。
您夫人是学汉语的？
她说她家老宅有线装书和装裱的画。
但是我没有去过。她老家是一片被撕裂的土地。
在中国古典方面，你可能未必比您夫人强，除非您是干这个的。
至于小宝是谁，可能您夫人倒会被您瞒过去。
歪用甚至恶搞古典作品是中国一些文人取乐的常用做法。《镜花缘》就有大量这种故事。我们东施效颦而已。
Copyright © cchere 西西河