西西河

主题:【原创】再谈余秋雨季羡林于丹 -- 淡淡微风

共:💬58 🌺66 🌵1 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 别说请教,不敢当,一起交流。

钱先生是对的。

印度那种修行方法称为“yujia”。

家园 呵呵,有时候看男人孔雀开屏般显示自己,很可笑吧:)

女人看着男人表现,受用或者觉得可笑,却不点破,也蛮有趣啊。

家园 呵呵没办法,以前是“先生之风,山高水长”,

现在是“先生之名”了。

家园 我说的可能不清楚

钱先生讲这个的时候把《瑜伽师地论》念成(yu qie),

我认为应该念(yoga按照藏音)或yujia按照印度音

家园 这样的话,就要细说了:)

传统上,这两种念法都有,相对来说,念成yuqie的占大多数。

如果依照梵文原始读音,应该是yujia(Yogacara-bhumi-sastra),但是约定俗成,基本上大家都念成yuqie了。

这里也许有两个可能性,一个是伽或珈的古代读音与后来读音的变化问题。

另外一个,如果读成yujia,很容易误会成印度的体操那种,或者是古印度外道yujia,所以,现在一般都读成yuqie。

我认识的老师,不管是显宗唯识密宗还是研究梵文的学者,还没有一个人读成yujia的,应该是因为第二种原因的可能性比较大了。

家园 这个。。

难不成我小时候偷过邻居家的小枣,现在就不能做警察抓小偷了?

在香港有案底确实不能做警察。在中国大陆就不清楚了。

嗯,
家园 呵呵,里面有明白的不明白的,外面也有明白的不明白的:)

明白人自然看着不明白的不顺眼,不明白的自然也看着明白的不顺眼:)

所以,重点不是里面外面,而是明白不明白,您说是吧:)

家园 yuqie~~
花谢
家园 糖史很难找
家园 这个淡风兄有点混淆 石一歌这个还不是偷枣的问题

比如小孩偷枣可以 小孩偷钱包 少年管教了 还当警察 这个就不妥当了

即使可以当 也至少要有个认识 不能说我从小就见义勇为 是阿SIR的根苗

家园 呵呵本来没想回这个问题,既然被顶上来了,就再说几句:)

呵呵其实话说到这里,就有些抬杠了:)

不知道香港偷枣也是要留案底的么?

这个“小时候”也可以讲究一下,如果5岁孩子偷东西,也有案底么?

呵呵抬杠一下,玩笑,别当真。那只是比喻,大家理解就行了,较真的话,世界上就没什么事情说的清楚了。

家园 呵呵现在的经济时代,自由时代了,用政治帽子整人,本身就有

问题。我很不齿那样的做法。

如果真谈政治的话,也轮不到那位文章一塌糊涂的某某人谈,而是由共产党下结论,文革时期的事情,党内早就有了结论了,再翻出来的话,中国有多少人要清算?

时代不同了,人家余秋雨在写散文,在谈文化,我不知道这些东西跟文革有什么关系。

当然,如果普遍联系挖地三尺的话,恐怕世界上没有干净人了。

呵呵其实我并不喜欢余秋雨后来的文章,也不欣赏他的做法,人品不了解,但是也不够我挺他的,我只是就事论事而已。

家园 呵呵真的很难找。
花谢
家园 呵呵抱歉啊,没有一个人能找到。

我会再问,如果有的话,再跟您联系。

家园 多谢多谢
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河