西西河

主题:(转帖)布什总统的爆笑口误 -- 光年

共:💬18 🌺43 新:
全看树展主题 · 分页 下页
家园 (转帖)布什总统的爆笑口误

香港大公报今日总结了布什总统八年任期内的十大经典口误。这些口误堪称五花八门,匪夷所思。

这十大经典口误为:

1、你们国家也有黑人吗?布什问巴西总统。(巴西是世界上黑人人口最多的国家之一)——2002年

2、在我的咨文国情,不对,国情咨文,不对,在我对全国讲话中,也不对,不管叫什么,总之是对全国的讲话中,我要求每一个美国人拿出生命中的四千年,不对,是四千个小时为国服务。这就是我的要求,四千小时。——2002年

3、我认为中东的不稳定直接造成了这个地区的不稳定。——2002年

4、小泉首相要我非常清楚地向你们表明几点:银行坏账,贬值和政府调控制度改革,三者同样重要。(事后才搞清楚小泉想说的是银行坏账,通胀和政府调控制度改革,但是当天已触发了日元大贬值。)——2002年

5、我宣布,从本周四开始,里根机场的服务台和飞机将重新起飞。——2001年

6、你们自由了。自由是多么的美好。但是你们也知道,要恢复混乱,不对,要从混乱中恢复秩序是需要时间的。——2003年

7、我的政府呼吁中东地区的领导人,尽一切所能,动员所有各方,制止暴力,永无和平。——2001年

8、白宫是白的。(他回答一个英国小学生关于白宫的问题)——2001年

9、我们讨论了非洲,这是一个饱受疾病折磨的国家。——2001年

10、2000年,布什出访加拿大,为了试探他对加拿大的了解,一名记者故意问道:“布什先生,加拿大总理“吉恩·普坦”已发表声明支持你,请问你对此有何表示?”布什兴高采烈地回答:“我很感谢普坦总理的强力声明,他了解我对自由贸易的信念。”而加拿大当时在任总理的名字是吉恩·克雷蒂安,这令加拿大新闻处官员哭笑不得。

另外,媒体还收录了一些“布什语录”:

布什到底说错了多少话,恐怕再细心的记者也难以全部统计,以下选摘一些被媒体广泛报道的“布什语录”:

2001年6月,布什把北约秘书长罗伯逊错叫成了“罗宾逊”,令到场的各国首脑尴尬不已。

2004年2月,布什曾以私人名义亲笔给英国警署专员约翰·蒂文斯写感谢信。但是他却在拼写专员(Commissioner)一词时漏掉了一个字母,许多英国人嘲笑他是“白字总统”。

2004年5月,布什发表演讲,大谈虐囚事件。第一次,他把阿布格莱布念成了“阿布加瑞普”,第二次他则把这个词读成了“阿布加戎”,第三次他又换了种读法,把它念成了“阿布加拉”。

2004年8月5日,布什在发表反恐演讲时激动地说:“我们的敌人一向足智多谋,而且富有创新精神。不过我们在这些方面并不输给他们,他们的头目会不停地想出新方法来祸国殃民,我们也会这么做!”

2004年8月18日,布什又出洋相,他把伊拉克现行货币“第纳尔”张冠李戴地说成了“苏联货币”。

2004年8月30日,美国全国广播公司播放他们对布什的电视采访。记者问:“您觉得我们能打赢这场(反恐)战争吗?”布什答:“我觉得我们赢不了。”布什一席话顿时掀起千层浪。一天后,布什在一次演讲中尴尬地收回了前言,并且发誓说:“反恐战争打得赢。” (中新网11月13日电)

关键词(Tags): #布什(喜欢)#口误(喜欢)#爆笑(喜欢)
家园 白宫是白的应该没错吧

不过小树丛走了,俺会永远怀念他,给俺带了多少快乐啊,跟韩大嘴老师一样是好人哪

家园 其实最强悍的是拉姆斯菲尔德

有记者问过他伊拉克的相关问题,回答如下:

"Reports that say that something hasn't happened are always interesting to me, because as we know, there are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns -- the ones we don't know we don't know."

家园 该让拉太尉去天桥乐,肯定比郭德纲红
家园 这一刻,乔治·赫伯特·沃克·布什不禁泪流满面!

有儿如此,夫复何求?大家散了吧,回去洗洗,La deng,睡觉!

家园 这段话真的是很强大

直到现在,开个什么会有人问起:“某某事情搞得怎么样啦,赶上时间表没问题吧?” 还是经常有人引用这段话...

家园 这太强悍了,know,unkown 绕得我晕头转向!
家园 俺觉得这段说的挺好的。。。。

没什么错。老拉是个聪明人,忽悠别人很强悍,说这话也透着牛B哄哄的架势。。。。。

家园 语法上当然没错

不过涉及具体问题上,与其说是莎士比亚转生,不如说是无奈的耍赖的.这里有一段也比较悍然的.

"There's another way to phrase that and that is that the absence of evidence is not the evidence of absence. It is basically saying the same thing in a different way. Simply because you do not have evidence that something does exist does not mean that you have evidence that it doesn't exist." -on Iraq's weapons of mass destruction

家园 所以我一直觉得伊应该去竞选总统

口齿伶俐很重要,头脑凌厉也很重要;一起伶俐并且让记录的记者听三遍录音还一定要把自己的话发表出来就更重要了

家园 格林斯潘也很强大

格林斯潘也很强大, 这是他一次作证时说的话:

it is a tricky problem to find the particular calibration in timing that would be appropriate to stem the acceleration in risk premium created by falling incomes without much prematurely aborting the decline in the inflation-generated risk premium

每个字都认识, 但句子在说什么我是一点头绪没有.

家园 我绝对支持拉米大叔

他当国防部长真是酷翻了~~~~

[FLASH]http://www.youtube.com/v/c5P6MLiKEJI[/FLASH]

家园 他还漏了一点

There are unknown know...

有些信息其实他知道但是贵人多忘事 -- 忘了他还知道某些事情... 比方说萨达姆跟笨拉登根本就尿不到一壶;而伊拉克连尿壶都造不出来,更别提原子弹...

家园 MBA Training就教你说这种话

财务分析报告如果都是能让你看懂的大白话还怎么蒙人?

家园 他说的没错啊!

人的知识结构是个金字塔型,

顶尖的一小部分是你了解的东西(Know knows)

中间的一段是你知道名字,但不理解的(Know unknows)

最下面的一大陀是你根本没听说过的(Unknow unknows)

全看树展主题 · 分页 下页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河