西西河

主题:【原创】日本网民对南京!南京!的看法 -- 再闻鸡起舞

共:💬106 🌺231 🌵1 新:
全看树展主题 · 分页
/ 8
下页 末页
家园 【原创】日本网民对南京!南京!的看法

陆川导演的电影南京南京播出引来众多眼球,我没看,也不准备看,没这个心思。这篇文章本来也不想写的,手头还有一大活没搞完。不过想来想去还是写出来吧——把我看到的日本网民对南京的看法写出来,恶人总要有人当。总的来说网上的反应很差。

可称为日本最有影响力的bbs:2ch.net,有一个长长的关于南京南京的讨论,到笔者发文为止一直盖到518楼,从上倒下看来,否认漫骂嘲笑威胁的帖子居多,多少呢?90%。

承认或一定限度上承认南京大屠杀的发言有:

ID:mD8i2a38,认为南京大屠杀是事实,发贴1;

ID:jt+YBQPP,认为是事实,驳斥其他人,发贴34;

;ID:u0L7kcxH,指出自己的父亲是当年65联队的,是当年在下关屠杀了2000中国兵的日本部队的一员。发贴5.

ID:jt+YBQPP:认为大概有10万虐杀,发贴1.

这些发贴全部受到攻击。

里面还有“琉球人民解放軍”,“路過的香港人”,“永浩”三个ID,从发言上看基本排除日本人的可能性。

当被洗脑的日本人从心底认为南京大屠杀是捏造的时候,当然会对他们眼里的这种“污蔑”抱有不满和愤怒,里面的话比较冲动,我就不翻译了。有愿意看的网友,网址如下。

外链出处

单单从发言看可能比较片面,2ch.net曾在2005年做过一个比较大规模的投票,样本有3000人。绝大部分人认为南

京大屠杀是不存在的。其中没听说过和认为没有这回事的占49%,有19.7的人认为虐杀规模在1万人以下数千人左

右;认为死亡人数30万以上的占11%,十几万人的占10.4%,4万人左右的占9.9%。

插一句,陆川希望这部片子能在日本公映,我也不太清楚会怎么样。不过拉贝日记因为某种原因,在日本已经被禁演了。如果这部片子真的如陆川所愿,不知道他看看拉贝日记的命运,是高兴还是相反。不过应该是高兴。

所以说,在这问题上中日两国网民(公民?)是有着根本不同的世界观的。这是客观事实,大家心里有数就行了

有没有必要统一这种世界观呢,要他们承认、道歉?根本没有必要。苏联红军什么时候要日本为日俄战争道歉来?汉高祖差点让匈奴抓起来,什么时候要匈奴道歉来?五胡乱华中原汉人曾被杀得几乎绝种,汉族也没嘴巴上追究起来没完。

自己家打了败仗死了父母兄弟辱及姐妹,跟人家凶手后代要道歉,你当这是过家家游戏呢?哭哭啼啼,没有出息。

干活去。

家园 是不用说什么,记着就行。
家园 说得很好

自己家打了败仗死了父母兄弟辱及姐妹,跟人家凶手后代要道歉,你当这是过家家游戏呢?哭哭啼啼,没有出息。

说得很好

家园 我们记得就行了

最好他们一天都不承认,然后我们永远没有理由忘记。

家园 狗就是狗

小时候,我很喜欢狗,狗是很好玩的东西,可爱,善解人意~~~

不过,几年前,我老妈被一条大狼狗咬伤了。那时我开始重新认识了这种动物,当然总体来说我的认识基本上还是:狗就是狗,不是人

我从来不会在众多养狗爱好者的面前,向他们叙述我妈当年被狗咬的惨痛经历,控诉狗是一种实际上很危险的动物。并且还会和他们交流狗狗什么时候是可爱的,毕竟狗就是狗,他们是当宠物养的。

但是我内心里面从来就没有忘记这么一个概念:狗就是狗,该扔骨头的时候扔骨头,该逗逗的时候逗逗。但是当他想咬你的时候,就要毫不留情的打回去,打的越狠他记的越牢,狗就是狗,不是人

如果拿狗当人看,自己是要吃亏的

家园 中国应该有更多的人去学习日语

去了解日本,去学习日本的那种精神,

最后用学到的知识去消灭日本,这是走出第一岛链一定要做的!

家园 民主的脊梁是定要有出息。

“自己家打了败仗死了父母兄弟辱及姐妹,跟人家凶手后代要道歉,你当这是过家家游戏呢?哭哭啼啼,没有出息。

干活去。”---

因为对方现在不会真诚道歉,所以这个就成为了一个劫,或者叫作“牌”。当这个劫过去了,才会去找下一个劫。这个劫,现在这样的用法,我看问题不大。另外,道歉了,就为清算做好了基础。

家园 有必要翻译

我觉得有必要把这翻译过来贴到国内有影响的论坛上,让那些对日本人有美好幻想的国人看看,让那些记住日本的坏的人保持警惕!

家园 2ch没有代表性的

2ch毫无疑问是日本第一大论坛。但我不认为2ch的言论有代表性。2ch的板块之间跳跃极大,各版块之间障碍极大,可以看成是在2ch下存在的很多论坛而毫无关系。比如某个公司的话题,里面内容绝大都是坏的消息,内幕消息。这种内容没有代表性。对于中国,2ch的言论里面偏右的太多。那些选择了不知道南京大屠杀的人里面并不是不知道而是在否认屠杀,他们国内也有很多学者成天在玩数字游戏,受影响的人也非常多。

家园 那就翻译前20楼

2:啊,这样,我开始有歉意了。

3:把捏造当现实,想干什么呢?

4:混蛋!认为南京大屠杀虚假的混蛋们!(该句不符合日语语法,应为非母语者——再闻鸡起舞)

5:把天安门事件的电影也~

6:战争死人有什么问题。说南京死了很多人?这不是混蛋吗?

7:在变态的地方播出变态的电影,捏造还是捏造。

8:支那猪去死

9:一撅屁股就流露出复仇心,讨厌

10:我觉得中国人应当制作一部真实的文革影片

11:重重捏造,又能怎么办呢?

12:战败的日本是神,下面的排

13:靠宣传作品搞点钱?钱还是琐碎的虚荣心选哪一边呢

14:那边跟朝鲜人都没变啊,傻瓜去死!

15:你是用日语说“混蛋”吗?(对4楼——再闻鸡起舞)

16:导演见到过今天的日本吗,来看看四川地震的日本营救队吧。

17:明年上海万博会安全吗,离南京不那么远。。。

18:所以,要尽快作一部:Tibet!Tibet!

19: 《新闻》

20:中国人的历史感也就是这水平,好好学习一下再制作电影,脑子浸水的家伙们

21:支那人的手淫电影

-------------------------------------------

抓革命,促生产。

家园 日本第一大论坛是右翼论坛

而日本社会本身的右翼化倾向也很明显。

家园 以火力投放来看,走出第一岛链的目标早已达到

火力投放到世界任一点的能力也已达到,为什么非要到此一游才算出去过了呢?

家园 2ch不是右翼论坛

二十毒舌论坛,无论什么,都是喷的多,赞的少……

可以说他们反中反日反美反棒……

家园 东亚情势版阿?感觉上那种版得日本人,都是loser

因为是loser,所以怪话多,总是要不停抱怨谩骂。一般正常日本人只关心哪边有好吃的好玩的,哪边花开了。谁会去care那种八杆子打不着事情。

家园 就现状来看 打破第一岛链为时尚早

注意 突破跟打破是不一样的概念.

突破 只是说 咱能用某些法子出去.

而打破,则是指中国可以摧毁或者占领部分第一岛链的关键点,从而使之无效化.

这何其难也

全看树展主题 · 分页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河