西西河

主题:【原创】《人间词话》三段话 -- 九霄环珮

共:💬125 🌺2302 🌵45 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页
家园 西乡隆盛按楼上标准,应该是剽窃在先

http://sheng99100.home.news.cn/blog/article.do?bid=4736367&aid=206890199

关于这首日本诗的原作者问题,夏远生在中央文献出版社2003年11月第1版《毛泽东而立人生》一书中介绍,根据日本汉学家竹内实提供的资料,应是日本幕府末期尊皇攘夷派僧人月性(1817-1858),诗的题目是《将东游题壁》,内容为:

男儿立志出乡关,学若无成不复还。

埋骨何期坟墓地,人间到处有青山。

黄新铭编译、数目文献出版社1984年版《日本历代名家七绝百首注》中载有月性27岁时作的《题壁》诗:

孩儿立志出乡关,学若无成死不还。

埋骨何期坟墓地,人间到处有青山。

一说,此诗的原作者应是日本明治维新时期的政治军事家西乡隆盛(1828-1877),实系误传。裴伟在1992年6月27日《周末报》撰文说,在西乡隆盛所著《大西乡全集》中察无此诗。

--------------

喷得要有点水平。

这首诗是毛泽东跟父亲闹反离家出走前,给他父亲留言中的一首诗。毛泽东本人从来没有主动署名发表过这首诗,谈何剽窃二字。

写得好的诗,历史上不不断有人借来咏志。西乡隆盛也曾经借这首词表过志向,怎么不见楼上喷西乡隆盛剽窃?

任何人借古人的诗咏志,是否都是剽窃?我在家抄写一首唐诗,难道也是剽窃?

借一首诗,先栽赃别人剽窃,然后借机指桑骂槐,尽显楼上是个内心阴暗的真小人。

通宝推:莫问前程,camper,伏波将军,李根,joomla,高中三年,白浪滔天,hwd99,一刻馆皆様,老老狐狸,
家园 主席胜在有新意

正如你说,魏武遗篇已经空前绝后

主席能在这个基础上写出新意,魏武有点感慨人的渺小,但主席是景不变,人已变,那种换了人间的豪迈感是别人比不上的。

通宝推:高中三年,红军迷,盲人摸象,老老狐狸,
家园 诗如其人,完颜亮相对于毛,武夫一介而已。

同为七绝,对比下:饮茶粤海未能忘,索句渝州叶正黄。三十一年还旧国,落花时节读华章。主席诗词非但境界高远豪迈乐观,还深具唐人风韵,这读起来才叫“诗”。金主黄巢之流纯粹就在炫耀武力霸气,拜托,做“诗”嘛,有点品位行不行?

通宝推:acton,
家园 正论
家园 曹丞相这首诗,我每次读都觉得没有写完似的。

就好像一个深情的咏叹之后,应该开始说事儿了吧。结果丞相表示“很高兴来到这里,我喊两嗓子表达一下内心的愉快”...

完,完啦?

家园 换了人间这四个字足以抵消任何景物的宏大

中国人写诗是以景抒情,用壮观的景象来抒发胸怀。魏武的诗很好,很有气势,但他只是个人的胸怀,他的抱负再大也就是一代枭雄。毛泽东是人民胸怀,这让他的诗厚重饱满了很多。

通宝推:ccceee,莫问前程,桥东棒棒,高中三年,李根,红军迷,盲人摸象,
家园 这是留白

气势铺垫完了之后,怎么收尾都不会太完美的。苏轼的“人间如梦,一樽还酹江月”不就是常被称为狗尾吗嘛

家园 悲剧了,东坡居士那个结尾是我最喜欢的之一

看来这境界低,还真不是吹的。。。

家园 不像,毛的诗词不会这么空洞

毛的文字是很具体的,这首词就太空了

家园 曹丞相肯定思绪万千

当年应该是征乌桓的路上,在海边行军好几天了, 所以见到日出或日落,见到星辰出现在大海上,所以才有日月之行,若出其中,星汉灿烂,若出其里的联想。

见到大海的辽阔,宇宙的高渺,自然生出人身的渺小,生命的短暂。魏武肯定对自己政治前途有忐忑不安的感想, 但这事说来话长,而且雄主们都生来乐观,更不愿意在诗里面描述,所以只能草草用“幸甚至哉,歌以咏志”来结束。

家园 有道理

丞相确实是人才。

家园 主席自己已是诗词大家,不会如此扒古人的名作。

南宋诗人陆游的《诉衷情》

  当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。

  胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。

家园 整体成就和单篇成就是两回事

那诗来举例,就是张继《枫桥夜泊》,张若虚《春江花夜月》和李白杜甫的区别。随便拿一首李杜诗,肯定达不到上面两篇的地步,但就诗人来说,整体的成就二张和李杜不知差了多少个档次,单拿一首诗来说,李白杜甫都可以拿出至少十首达到和超过二张的顶峰之作。

魏武和主席大致也是这样一个关系,我看主席应该能拿出至少十首超过魏武的《步出下门行》。

顺便说一下,主席的《浪淘沙》,我过去非常喜欢,非要和魏武比一下的话,我觉得未必输给前人。

家园 对得上辽阔宇宙,灿烂星空的是什么呢?

我以魏武的视角和见识想了一下,还真没有。

1000多年后的毛润之,在妆写了万里妖娆江山后,只能把历代雄主来压称了。可怜曹孟德,生得太早,没有那么多雄主让他敬佩。即使有那么多雄主,也只能对得上万里江山,对日月星辰还是略有不如。

所以他只能歌以咏志了。

通宝推:caoban,
家园 人间

孟德是一世雄主,但没有改造人间的雄心。

而纵观五六十年代主席的诗词,满满的对人间的热盼,和改造社会的雄心。从主席的心路,某种形式的文革乃是必然。这是曹操与主席境界上的差距。

萧瑟秋风今又是,换了人间。

神女应无恙, 当惊世界殊。

春风杨柳万千条, 六亿神州尽舜尧。

洞庭波涌连天雪,长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓,芙蓉国里尽朝晖。

为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。

通宝推:桥东棒棒,楚庄王,独立寒秋HK,李根,
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河