西西河

主题:【原创翻译】纳粹德国喷气发动机研发始末(1) -- adrupal

共:💬17 🌺200 新:
全看树展主题 · 分页 上页
家园 “要求”改成“指标”似乎好些

他最终制成了性能绝佳的压气机和涡轮,正是得益于此,1944年末达到甚至超过了011的性能指标。

家园 个人认为,重点是这个

that made it 【possible】 for the performance requirements of the 011 【to be】 met or surpassed.

全看树展主题 · 分页 上页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河