主题：新年快到了，说说“年”。 -- 俺老孫

上面引用的是某个华人的文章，讲他（或她）给外国小孩讲述中国新年的习俗。

把“年”说成是怪兽，是近些年出现的新说法，来历不可考，但“以讹传讹”流毒不小，连央视上的节目里也有人这么说。

我小的时候关于“年”的故事是这样的：

有个叫“夕”的怪兽祸害人间，上天派了天神“年”到人间来除掉“夕”这个怪兽，人们为了帮助“年”点燃爆竹，制造出剧烈的响声惊吓怪兽，在人的帮助下“年”除掉了怪兽“夕”，第二天“年”和大家庆祝了一番，然后回天上复命去了。人们为了纪念这个活动，把辞旧迎新叫“除夕”和“迎新年”。

但是“新年”是“除夕”后面的一天，所以“迎新年”的说法不合理。那么“过年”又该怎么解释呢？

不管怪兽叫什么，其实放爆竹除怪兽，并庆祝胜利。这个故事的基调还是一致的。

农业社会里，冬天农闲时这个时间大家欢乐一下

所谓“年兽”或“夕兽”的故事其实是解放后才新编的。最早刊登在80年代初的儿童读物上。1984年出过一个动画片。

这个故事要到网络时代才流行起来。标准的托古之作。

一不小心暴露了年龄。