西西河

查查

注册：2009-06-30 14:22:49
从四品下:中大夫|明威将军
💧55004
🌟2071
💓3400

家园

主题帖 / 1
2011-03-13 13:59:22分页 全看 树展
🙂谁的素质——顺藤摸瓜 ↑80 ↓0
最近日本超级大地震，各种新闻、话题不断，我在优酷、凤凰网、新浪及其微博上跳来跳去的看新闻。 于是发现了不少教育中国人学习日本人素质的文章。 在新浪的"日本九级地震"专题里有[URL=http://news.sina.com.cn/w/2011-03-13/143722106342 ...
2010-09-15 07:38:36分页 全看 树展
🙂中国GDP超日本后NYTIMES的读者评论 ↑90 ↓0
看过不少翻译国外网民评论的帖子，挺有意思，今日冲动，信手找来一个。从来没干过翻译的活，练练手玩儿。 各位看官了嘿，有钱的捧个钱场，没钱的捧个人场了啊！ 原文标题：[URL=http://www.nytimes.com/2010/08/16/business/global/16y ...
2009-10-06 18:53:45分页 全看 树展
🙂【求助】咨询下"civil disobedience" ↑0 ↓0
看yeeyan里翻译的卫报图说24小时，其中一张图片的说明是： "华盛顿特区，美国：在白宫北草坪外，美国在伊拉克和阿富汗军事行动的抗议者被当局以公民抗命（Civil disobedience）的罪名拘捕。" 找到[URL=http://www.guardian.co.uk/new ...


有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河

版面群落 趣味社区 帮助 常见问题 网站简介 基本河规 隐私条款 使用条款 广告说明