西西河

江城孤舟

注册:2006-11-07 13:23:56
正三品:金紫光禄大夫|冠军大将军
💧267462
🌟19548
💓2898

家园

所有帖 / 184 下页 末页
2012-11-24 09:04:14分页 全看 树展
🙂知道《罗米古墓的魔咒》的人一定是专业的 ↑2 ↓0
很高兴见到同行。我还没翻译过这篇,不知道您有没有兴趣自己试试。
2011-11-29 09:44:57分页 全看 树展
🙂默哀 ↑0 ↓0
生命是脆弱的,所以生者当秉持悲痛,继续前行。
2011-11-29 09:34:33分页 全看 树展
🙂历史小说恐怕都高抬了,应该再加“架空”两个字 ↑6 ↓0
也就是说其真实性未必比得上《三国演义》,当然,估计比《封神演义》还要强一点。
2011-11-29 08:06:18分页 全看 树展
🙂【演绎】让德国历史回归真实——历史学家谈“年轻人写历史” ↑50 ↓0
今日又发现了南方系某位大记者一篇活用春秋笔法的妙文,全文链接如下: [URL=http://www.infzm.com/content/65158] 写历史,九零后有话说[/URL] 由于实在对该文作者的逻辑之独到,笔法之精妙而感到由衷的叹服,所以本人特别效仿这位大记者,以他为学 ...
2011-10-10 00:43:58分页 全看 树展
🙂猜对了 ↑1 ↓0
阿拉伯人也有许多割包皮的。因为犹太人和阿拉伯人是同一祖先,犹太人的先祖亚伯拉罕就是阿拉伯人所说的易卜拉欣,而传说中正是亚伯拉罕让他的子孙后代们都要割包皮的。 ...
2011-10-09 05:49:58分页 全看 树展
🙂纳赛尔晚年太悲催了 ↑0 ↓0
让以色列打的惨败,丢掉了西奈半岛,到去世时都没能复仇成功。
2011-10-09 00:10:52分页 全看 树展
🙂如果纳赛尔不是埃及孙中山的话,那他就是 ↑0 ↓0
2011-10-08 06:07:47分页 全看 树展
🙂【翻译】纳吉布·马哈福兹短篇小说《胡同故事》(节选) ↑47 ↓0
前言: 纳吉布·马哈福兹(1911年12月11日-2006年8月29日),埃及著名小说家。1988年被授予诺贝尔文学奖,他是第一名获诺贝尔文学奖的阿拉伯语作家。 本译文节选自他在1975年的小说《胡同故事》,在小说中,作者以主人公这个小学生的视角,生动地刻画出了20世纪初期开罗乃 ...
2011-09-14 05:21:49分页 全看 树展
🙂卡尔扎伊? ↑2 ↓0
不过是个喀布尔市市长而已,还是白天的,晚上还不归他管。
2011-09-14 04:51:04分页 全看 树展
🙂这里您有个误解 ↑7 ↓0
您说:“然而在唐代,馄饨已经从饺子中分离出来,这倒是毫无疑义的”。其实您弄反了,史实上不是馄饨从饺子中分离出来,而是饺子从馄饨中分离出来才对。 早在扬雄的《方言》里,就有:“饼谓之饦,或谓之〔饣长〕,或谓之馄“的字句,虽然这不能证明在汉朝已经出现了馄饨,但在魏朝张揖的《广雅》中已 ...
2011-09-12 06:18:52分页 全看 树展
🙂【原创】又遇中秋,循例发诗词各一首 ↑59 ↓0
最近找了份新工作,由于工作繁忙,许多事情都难以顾及,未来这种情况也不见得会有所改善。但是请各位朋友放心,我还是记挂着西西河的,我会一直记得:这里有我的一处精神家园,有着我这么多年的创作,还有许多的老朋友们。 又到中秋节了,按照惯例,本人还是发诗词各一首,外加新诗一首。好久不写诗了 ...
2011-08-15 20:39:10分页 全看 树展
🙂扫地僧就是个古希腊戏剧中的解围之神 ↑33 ↓0
也就是deus ex machina。在古希腊戏剧中,当矛盾冲突发展到情节无法再继续下去,故事陷入瓶颈的时候,这位解围之神就会被用一个舞台机关送到台上救场,用他的神力瞬间化解各种矛盾,使得故事能够继续下去,让主人公能够摆脱困境。扫地僧就是这样一个人物,没有他的突兀出场,这故事没法 ...
2011-08-12 11:09:43分页 全看 树展
🙂【原创】阿拉伯贾希利叶诗歌中反映的女性的生存状况(下) ↑11 ↓0
我们前面所分析的诗歌大多数出自于阿拉伯男性诗人之口。在父系社会取代了母系社会之后,男性就掌握了话语权,对女性的形象进行单方面的刻画和扭曲。那么,作为行为主体的女性,她们自己是如何看待这种社会现状的呢?对这个疑问,我们也只有通过当时女性留下的一些诗歌等文学材料来进行分析,而且这种分 ...
2011-08-03 19:17:25分页 全看 树展
🙂哈马、霍姆斯、德拉等地反抗激烈 ↑3 ↓0
尤其是哈马,可以算是反对派的大本营之一,历史上就曾经因为反对阿萨德而被镇压过一次。而几个大城市如大马士革、阿勒颇、拉塔基亚等地都还算平稳,支持政府的民众比较多。 ...
2011-07-31 19:11:01分页 全看 树展
🙂人无远虑,必有近忧 ↑1 ↓0
未来的中国民航也是要逐步使用国产客机的,无论是ARJ21还是C919,投入航线运营的那一天应该不会很久,最多不过10年而已。然而无论是从常理还是从科学角度而言,永远不发生事故的民航客机是不存在的。万一国产客机在未来不幸发生空难,希望国产客机制造业不要被无数尖锐乃至偏激的批评与讽刺 ...
所有帖 / 184 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河