- 发帖可能变空内容,邪门暂不知所以然
- 『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【求教】“负负”得正 -- 十八亩段
“负负”得正
告,告你,告他,告某某人……;诉,诉你,诉他,诉某某人……,都是“法庭上见”的意思。
告诉,TELL,告诉你, 告诉他,告诉某某人……让对方知悉什么的意思,完完全全没有“对簿公堂”的涵义了。告+诉,合起来,原意趋反,“负负”得正之一。
冲,冲击,冲破,冲锋陷阵,速度力度的意思……突,突击,突破,突如其来,速度力度的意思……
冲突,RIVAL, FIGHT,双方在冲突,冲突扩大着,冲突解决了……完完全全没有速度力度的意思了。冲+突,合起来,原意转变,“负负”得正之二。
抛砖引玉,倾听阁下您的“负负”得正,谢在先了。
PS。这里的字义仅仅取一部分,说得通就行,并不表示精确字义词义。
东,东方,东面,方向也。
西,西方,西面,方向也。
东西,非东非西,什么东西,是个东西,不是个东西,非方向也。
加两个:江,江河,江水,江上行……湖,湖泊,湖水,湖中游……
江湖,江湖义气,江湖好汉,江湖之规则……水不见了,成了特定的社会环境之代名词,而且这么一“代”,赋予这样的社会环境“神韵、形象、魅力……”
矛,矛尖,矛长、矛头所向……,盾,盾牌、盾防,盾阻塞挡……
矛盾,矛盾激化,矛盾加剧、矛盾百出……对立的两方(面),偶与同一事物中之哲学现象、术语,冷兵器时代的武器不见了。
圈,一圈儿,出圈儿,圈地运动……套,一套(餐具),外套儿,空手套白狼……
圈套,TRAP,一圈套儿,上了圈套,识破圈套……围绕、系列、拴挂的含义全被“阴谋诡计”、“阳谋布置”、“烟幕花招”……淹没、涵盖、替代,所以“负负得正”,两个字在一起,颠覆了原意,生出新的意思。
中国队大胜日本队
中国队大败日本队
酒,茅台酒,酒过三循,酒囊饭袋,酒干倘卖无……窝,马蜂窝,窝边草,窝藏人犯(证据),窝工误事情……
酒窝,DIMPLE,酒窝笑靥儿,明齿露酒窝现,酒窝时时起涟漪……
酒,含乙醇的饮料。窝,巢穴住处,窝赃窝藏,窝工费事。这都与有些人脸上长的笑靥无甚关系。
酒+窝,负负得正,原来的意思不见了,变成了脸上的“花”儿。这个有趣,特别是人的长相如何与酒联系起来的?(人脸上还有一样器官与酒有关:酒糟鼻子,而也只有中华文化作这样的联系,且不说)。会不会是因为天生有酒窝的人,非但能喝酒,并且喝了酒之后,笑起来酒靥更(深)迷人?还是喝醉时醉眼看笑中酒窝,更加涟漪波谲云诡?呵呵……
凡笑起来,笑靥似花、酒窝灿烂的人总得有点酒量,不然谁信啊,嘻嘻……
不甚明了如何“负负得正”的。谢谢。