- == 系统问题，暂停聊天功能。==
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：“酸”字的用词 -- 小呆
共:💬11 🌺6 新:
背着背着单词，突然想到“sour”和“acid”都可以翻译成“酸”。那么，在“我昨天锻炼了一晚，腿好酸”这个语言环境下，应该使用哪个词？
- 相关回复 上下关系8
🙂“酸”字的用词
🙂都不能用, 要用sore 老马丁 字0 2007-08-10 18:28:53
🙂那“汤里醋放多了，太酸”这个“酸”怎么说呢？ 大红公鸡毛腿腿 字0 2007-08-10 05:59:16
🙂sour 1 同人于野 字0 2007-08-10 13:31:13
🙂应该两个词都不用 慕容无牙 字65 2007-08-09 22:10:42
🙂sore. 1 香肥猪 字0 2007-08-09 17:14:16
🙂正解！ 同人于野 字0 2007-08-09 22:35:59
😄acid指化学上的酸，sour指感觉，不过根本是通的 1 南加菜帮主 字162 2007-08-09 15:39:00