主题：【说明】西西河文集要出版了，怎么出？ -- 铁手

懒虫的意思应该是国内正规出版社的出版周期吧，而西西河文集，说得不好听一些，现在还处于玩票的性质（当然不排除将来成为正式的周期性的刊物的可能）。看铁老大的意思，这第一期的出版主要依靠河友的力量，也就是说都是义务或是半义务性质。但这样一来就不能保证效率了，毕竟大家都有自己的工作和学习，没有利益的驱动或是契约的束缚，个人以为单凭自觉性和兴趣很难保证所有工作都能按时完成。

我个人在别的网站参与了类似活动，做一款游戏的纪念专辑，也都是靠网友自愿帮忙做义工。结果进展只能用龟速来形容，老实说，我负责的翻译部分就拖了很久，这个月初刚完工。本想赶在游戏发布十周年时完成，但现在看来年内完工的希望越来越渺茫，能发布一部纪念MV就不错了……