主题：【原创译文】雪茫-丑话说在前面 -- 亦无用

1，为啥要发在英雄本色？

该作品曾被拍成电影《雪茫危机》（主演：织田裕二，松岛菜菜子。没看过电影，据说不怎么样。），号称日本版《虎胆龙威》。理由不充分？不服气你弄辆车把直升机撞下来试试？

2，貌似有中文译本，还翻译什么劲儿？！

嗯，这个，这个。没找到。之所以打算翻译一是因为喜欢内容（三年前看的，细节如今还基本历历在目），二是因为闲着也是闲着。后者是主要原因。

3，得到作者允许了么？

据我对著作权的理解，如果不作商业用途似乎不需和原作者打招呼。要不咱也发表严正声明：

[FLY]本译文只用于交流和学习，严禁用于商业用途。出事儿不管。[/FLY]

4，本帖沦为西西河太监一员的可能性？

不是很大，不是没有，不好说。。。

5，镐梓:【原创】不算书评－－坏翻译毁掉一本有趣的书。俺的看法？

言之有理！