主题:关于白话三国 -- 电子赵括

大河奔流 导读 复 7 阅 14599

全看 分页 树展 一览 主题

2003-06-28 02:08:48
15480 复 15475
啊啊啊啊啊啊啊啊`646`/bbsIMG/face/0000.gif`70`0`22`1526`从七品上:朝散郎|翊麾校尉`2003-06-10 01:28:46`
大事不虚,小事不拘

象三国演义这样严格按照史实来安排情节,人物,非常之难得.

至于翻译工作:古文到白话文,如果没有加入作者自己对历史的理解(比如:安排人物的语言,心理活动等等),价值很难乐观.


2003-06-28 02:08:48

全看 分页 树展 一览 主题