- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:【老贴】影评:《他们为祖国而战》 -- Alarm
共:💬13 🌺64 新:
复 原著没看过
本书是苏联著名作家、诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫计划写作的三部曲长篇小说。遗憾的是,肖洛霍夫在世时没有完成这部长篇巨著,甚至连一卷也没有写成。
目前流传于世的《他们为祖国而战》是肖洛霍夫在世时发表的各卷有关章节。有些章节是在战争年代写作的,有些章节则是在战后创作的。小说描写的不是苏联红军大举进攻的宏伟场面,而是红军退却过程中,准确地说,是溃败过程中的场景。曾经被苏联电影工作者搬上银幕,反响很大。
这个译本是根据俄罗斯心声出版社2001年版本译出,该版本是在当洛霍夫逝世(1985年)后出版的《他们为祖国而战》中增加了肖洛霍夫在世时没有发表的一部分反映和平生活的内容。