主题：吉本的罗马帝国兴亡史 席代岳译本有电子版么? -- iCer

不过由于原文英语很传神，所以也未必能翻译好。另外，这本书虽然有名，但是成书的时代人们对于罗马史比较了解，比如说当时普鲁塔克十分流行，所以作者对于很多背景知识都是不交待的，这个给现代非历史专业的读者增加了麻烦。

另外，楼主说道“最近想系统的看看罗马史，想以此书入手”。我觉得这本书是从康茂德皇帝正是讲起，已经是184年。所以共和国时候的精彩历史BC.509-BC.30，都没有涉及。帝国早期历史，也是一笔带过。在今天有大量现代人写的罗马全式和网上文章的情况下，这本书并不太适合作为入门。如果需要阅读，商务印书馆的译本可以基本满足需要。