主题：【原创】（上）文人与行·梁实秋和郁达夫 -- 陈郢客

共:💬312 🌺1362 🌵32 新:

楼主的评价有些不客观，梁的散文成就，当然比不

了二周，和别的人还是有得比的，至少是自成一家的，不宜过分贬低。

梁翻译莎翁，虽然相对于朱而言，是占据了很多的社会资源才完成的，质量是否有朱好也有待商榷，但他到底也还是要一个字一个字地爬格子啊！比今天的很多学霸，那也是强太多了。

非常喜欢这个系列，也赞成楼主的大多数观点，也非常同情朱的遭遇。只是觉得楼主讨论具体的事列的时候，可以更客观一点，这样立论大家更信服。像以前有还在考四级六级的人，因为政治立场的原因讨厌梁，就来评论梁的英文水平，未免太没有说服力。

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友