- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者，『稷下学宫』新认证方式，24年网站打算和努力目标
主题：【翻译】我，驾驶日本潜水航空母舰去珍珠港 -- 萨苏
原作：托马斯.佩伊尼 （Tom Paine）
原作者的结婚像，完成了押送和检验日本潜水艇的任务后，托马斯和他的战中恋人巴巴拉成婚，注意他切婚礼蛋糕的家伙，居然是一口缴获的日本军刀！ -- 译者注
写这篇文章的目的，是为了纪念我押送日本海军特型潜水艇穿越太平洋的一段传奇旅程。1945年，作为美国海军武器评估小组的执行军官和航海指挥官，我有幸负责指挥一艘这种可以作为潜水航空母舰使用的庞然大物 ?C 日本帝国海军潜水艇伊-400号，从投降后的日本佐世保军港启航，前往夏威夷的珍珠港。嗯，对我的潜艇生涯来说，很不错的一个结尾。
这段经历中可写的内容太多了，我希望能够清晰的描述这种帝国海军作为最高机密的神秘武器 ?C 想想吧，一种可以潜水的航空母舰！总结它们的作战生涯，还有我在占领日本期间的种种经历，我们武器评估小组怎样在这些不寻常的帝国水下军舰上工作，当然，最少不了的，是我押送伊400号穿越太平洋的那一次旅程。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
【翻译】我，驾驶日本潜水航空母舰去珍珠港
🙂叹，早年的西西河，好贴得花数目真少啊。 3 daharry 字80 2012-12-07 10:48:23
🙂真是让我惊了个讶的，这种荡气回肠的雄文就这么小花两三朵。 1 前驱 字0 2012-12-11 04:56:49
🙂嗯，那时候河友数量太少了，送花也没有成为流行 2 李根 字0 2012-12-08 01:57:11
🙂现在再回读当年萨爷的文章，心中依然不减那荡气回肠的激情！ 1 加州鸽子号 字74 2012-12-11 00:48:18
十.我回到了珍珠港 34 萨苏 字7215 2004-08-05 03:06:21
九。成了越洋二道贩子 20 萨苏 字5770 2004-08-02 18:48:09
美国人的这种天生的商人素质真令人敬佩 3 MacArthur 字234 2004-08-02 18:58:11