西西河

主题:【文摘】潘金莲说错了哪个字,惹得武松起了杀心 -- alan123

共:💬15 🌺52 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 水浒中称呼比较细。

  楼主说的相当有道理,潘如果一直称叔叔,这是正了名份,是嫂嫂和小叔子的关系,一改称“我”就表明不想当嫂嫂了。

  前面的挑逗可以说是嫂嫂关心小叔子,不是叔嫂的关系这样的挑逗就不正常了。

  水浒中还有个例子,燕青受宋江命到京师去联络李师师,李师师看中了燕青,语言中多有挑逗之意。燕青为不坏大事,翻倒身拜李师师为干姐,于是李师师绝了色心。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河