西西河

主题:昨晚看中秋晚会,得一联语,望方家指正! -- 楚庄王

共:💬8 🌺9 新:
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 平仄关系不对

不过现代人写对联,要按照近体诗那么变态严酷的格律,也没必要。老祖宗自己写的时候许多也不完全一一对应。

但,现代人写联,末尾平仄还是要对的。

宜春宜秋月,乐山乐水人。这个没啥问题。月仄声,人平声,正好。

宜春宜秋月,六十载风雨中华情;

乐山乐水人,五千年诗书故园梦。

这个就不对了。情平声,梦仄声。按照一般的习惯,第一句末尾应该是仄声,第二局末尾是平声。平声有收声结尾的功能。这里反了。

有个对子,说是日本人出上联,求下联,羞辱中国人的。

日本东升,照耀四国九州。

这个委实不好对,不过因为平仄不对,州是平声应该是下联,不能用在上联,所以也不用理会了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河