主题：【系列翻译】阿拉伯文化简史（第一章） 闪族人和阿拉伯人 -- 江城孤舟

原来只论卷的话，其实100万卷并不多……

这个限写五十部的对象如果是后面“残缺”了以后目录还有近九万卷不同的书籍，那么就是9*50＝450W卷……

如果仅仅是前面的三万卷，也有3×50＝150W卷……

这仅仅是隋炀帝（604年～618年）间的劳动结果——只要放手猛抄副本，100W卷根本不是啥问题。所以我困惑不解的问题其实不是问题，您所谓的中世纪其它国家都没有的藏书量，隋朝只怕早就超过了……

那么阿拉伯人的抄写副本情況如何呢？

古兰经定本的一卷是多少页呢？

20页

604页的古兰经，分下来是31卷。

也就是说，仅仅泥金写本古兰经，在开罗图书馆里面就抄了大概80份……

顺便，古兰经每页是15行。每卷300行。

做为一个对比，《华严经》是4.5W*4＝18W行，80卷，平均每卷是2250行……《金刚经》《道德经》这种大概是一卷，5000多字。

然后，您还是没有告诉我，那个每天一千本的销售量哪来的……只是跑去说了一通书店不少，书店很大……

您也没有能证明，科尔多瓦的藏书量在阿拉伯世界里面是“很普通”的，仅仅是说明了一下另外几个城市的情況——而且其中還包括了“有一个图书馆”这种情況。当然，这并不奇怪，您要是能证明（后）白衣大食的首都科尔多瓦那是普通情況，那您就是做出了颠覆中世纪史的大发现了。

阿拉伯人的书固然很多，然而您这么用莫名其妙的方式进一步夸张他们的藏书数量是要干嘛呢？

不过，还是谢谢您发给读书卡。